ДЕЛГАДО - превод на Румънски

• delgado
• delgato

Примери за използване на Делгадо на Български и техните преводи на Румънски

Г- жа Делгадо, знам, че не ме обичате,
Mrs. Delgado, ştiu că nu mă placeţi,

Делгадо(1967) доказва, че ако доминиращото животно изгуби дори за миг качествата,
Delgado(1967) a arătat că dacă animalul dominant îşi pierde chiar

Г-н Делгадо застреля и уби дъщеря ви,
Dl. Delgado v-a împuşcat

Редакционна статия от Жоао Делгадо, началник на отдел Професионално обучение
Un editorial de Joao Delgado, Conducătorul Unităţii pentru Formare Profesională

Мога да ти кажа къде е Делгадо, но ще ти струва 6 долара плюс 4 за побоя, стават 10.
Dacă vrei să-ti zic unde-i Delgado, o să te coste sase dolari. Plus patru pentru deranjul meu, înseamnă zece.

Но както и да е, лейтенант Делгадо, бих приел черния ви хумор,
Cu toate astea, locotenent Delgado, sunt fericit să particip la umorul tău bolnav

Хосе Делгадо, бейзболен играч, IQ 217. И накрая Рори Джонсън, IQ 229, най-големия в групата.
Jose Delgado, fotbalist profesionist IQ 217 şi în final Rory Johnsen IQ 229.

Значи, Кристи Холт и Луис Делгадо са си говорили за проникването на Сайкс в къщата им,
Deci, Kristi Holt și Luis Delgado atât a vorbit despre Sikes de rupere în casele lor,

Името ми е Мани Делгадо и те търсех, откакто ми се усмихна днес в лобито, а може би през целия си живот.
Mă numesc Manny Delgado şi te-am tot căutat de când mi-ai zâmbit azi în hol. Te-am căutat toată viaţa mea.

Маркос Перес Хименес и военния министър Карлос Делгадо Чалбо през 1948.
Ministrul Apărării Carlos Delgado Chalbaud în lovitura de stat din Venezuela din 1948.

бандита Луис Емилио Делгадо."'.
banditul Luis Emilio Delgado a făcut-o.".

Ти си тази, която е убила Джеръми Сайкс…(два изстрела)… и натопи Делгадо.
Tu ești cel care a ucis Jeremy Sikes…(două focuri de armă)… și încadrată Delgado.

Делгадо мисли, че само записваме и ще го излъчим след като ситуацията приключи.
Delgado traieste cu impresia ca înregistrarea va fi difuzata la tv dupa ce situatia va fi rezolvata.

Заместникът му е в полицията и обвинява Роксан Делгадо в убийството на Февр
Directorul său adjunct o acuză pe Roxane Delgado că i-a asasinat pe Fčvre

След като гледах Мани Делгадо да обезобразява ролята на Капитан Фон Трап,
După ce l-am văzut pe Manny Delgado distrugând rolul Căpitanului Von Trapp, tot ce pot spune e"Doamne,

умишлено или не, Мартел е много заета, докато Делгадо създава армия.
Martell vă trimite să vă învârtiţi în jurul cozii în vreme ce Delgado îşi ridică o armată.

Делгадо също така посочва, че икономиката на ЕС е много по-фрагментирана от тази на Съединените щати, където търговията между отделните щати е три пъти по-голяма.
De asemenea, a punctat Delgado, economia Uniunii Europene este mult mai fragmentata decat cea a Statelor Unite, pentru ca schimburile comerciale interne sunt de trei ori mai mici decat in SUA.

Както заявява Делгадо през 1966 година, резултатите от предишните му изследвания
In 1966, Delgado afirma:“cercetarile mele sustin oribila teorie ca miscarea,

През месец юли 2006 година Хосе Антонио Делгадо Сукре, алпинист от Венецуела, умира няколко дни
În iulie 2006, José Antonio Delgado Sucre, un alpinst din Venezuela a murit la câteva zile după ascensiune,

Валъри Делгадо, помощник-областен прокурор, която беше арестувана днес за убийството на Данте Мур,
Valerie Delgado, procurora care a fost arestată pentru omorul lui Dante Moore,