ДЕСЕТАТА - превод на Румънски

• zecea
• 10
• zece
• zecelea

Примери за използване на Десетата на Български и техните преводи на Румънски

Това е десетата единица кръв.
Aceasta este a 10-a unitate de sânge.

Десетата седмица е последният ембрионален етап на развитие.
Săptămâna a zecea este etapa finală a dezvoltării embrionare.

Следователно, той трябва да е нарушил десетата заповед.
Astfel ai încalcat a 10-a Porunca.

Добре дошли на десетата изложба на художникът Пикасо.
Bine aţi venit la a 10-a expoziţie a marelui artist, Picasso.

Това е десетата!
Ăsta-i al zecelea!

Как трябва да отпразнуват десетата годишнина?
Cum sărbătorim cea de-a 10-a aniversare?

Това е десетата поредна година в която този вид престъпления прогресивно намаляват.
Este al patrulea an consecutiv când această categorie de infracţiuni înregistrează scăderi.

Във десетата се помирили.
În a zecea te împătimezi.

Десетата клетка в дясно.
A zecea cuşcă pe dreapta.

Така ли наричаш Десетата Заповед?
Asa se numesc cele 10 porunci acum?

Това е десетата по големина страна в света.
Şi este a zecea cea mai mare ţară din lume.

На десетата позиция след префикса винаги стои„B“.
A 10-a poziție de după prefix este ocupată întotdeauna de litera„B”.

Беше десетата ни годишнина.
Era a 10-a aniversare a noastră.

Ако видите десетата линия от 5 метра,
Dacă vedeți a zecea linie de la 5 metri,

Продължете да увеличавате повторенията докато станат 21 през десетата седмица.
Continuă în acest ritm până ajungi la seturi a câte 21 de repetări în săptămâna a zecea.

След първата фраза или след десетата.
După prima frază sau după a zecea.

В десетата седмица съм.
Sunt în săptămâna a 10-1.

След първата или след десетата фраза.
După prima frază sau după a zecea.

Оцеляването ти. И десетата ти победа.
Ca ai supravietuit, bineinteles, si cea de a zecea ta victorie.

Тази щеше да е десетата.
Acesta ar fi fost la zecelea.