ДЖАНГО - превод на Румънски

• django

Примери за използване на Джанго на Български и техните преводи на Румънски

доходоносна зима Джанго и д-р Шулц слязоха от планината
foarte profitabilă, django şi dr schultz au coborât de pe munte

Джанго е корав,
Django este greu,

Шулц е по следите на братята Бритъл и само Джанго може да го отведе до тях.
Schultz este pe urma fraţilor criminali Brittle şi numai Django poate să îl ajute să ajungă la ţinta lui.

Бил Джанго(номинираният за"Оскар" Джеф Бриджис)
Bill Django(Jeff Bridges) a dispărut,

Задачата бива успешна и Джанго става свободен мъж,
Misiunea lor se încheie cu succes, iar Django este eliberat,

Джанго се използва от Pinterest, Instagram, Mozilla, The Washington Times, Disqus, Bitbucket.
Câteva website-uri bine cunoscute care utilizează Django sunt Pinterest, Instagram, Mozilla, The Washington Times, Disqus, Public Broadcasting Service și Bitbucket.

Но бягството се оказва по-трудно от очакваното, Джанго и близките му се озовават въвлечени във войната.
Evadarea este mult mai complicată decât pare şi Django cu familia sa se găsesc în mijlocul războiului.

Шулц е по следите на братята Бритъл и само Джанго може да го отведе до тях….
Schultz este pe urmele fraţilor criminali Brittle şi numai Django îl….

това е моят лакей Джанго, а това са конете ни Тони и Фриц.
el e valetul meu, Django, iar aceştia sunt caii noştri, Tony şi Fritz.

Е, аз съм медиум-детектив Шон Спенсър, а това е моят партньор, Джанго Уинчейд.
Ei bine, eu sunt detectiv psihic, Shawn Spencer, iar acest lucru este partenerul meu, Django Unchained.

Това беше истинско вълшебство, защото най-накрая,… той във всичко беше толкова добър колкото и Джанго Рейнхард.
A fost uluitor, era în sfârşit la fel de bun ca Django Reinhardt.

замина за Италия, където беше известен под името Джанго.
a fost cunoscut sub numele Django. Nimeni nu ştie dacă trandafirii au înflorit sau nu.

Django 1. 4 е последното официално издание на Джанго, който ще подпомага Python 2. 5.
Django 1.4 este ultima versiune oficială a Django, care va sprijini Python 2.5.

Джанго научава Боба на много неща,
Jango l-a învăţat multe pe Boba,

А след това чул Джанго в някакъв ресторант в Германия и пак загубил съзнание.
L-a văzut pe Django încă o dată într-un restaurant în Germania şi a leşinat din nou.

Шулц придобива Джанго с обещанието да го освободи след залавянето на братята- живи или мъртви….
Cu o agendă personală, Schultz îl răscumpără pe Django, promiţând să-l elibereze după ce îi va captura pe fraţii Brittle, morţi sau vii.

Той свири в картините си"Джанго освободи","Джаки Браун","Глушлив осем".
A jucat în picturile sale"Dzhango eliberat","Jackie Brown","Ghoulish eight".

Шулц придобива Джанго с обещанието да го освободи след залавянето на братята- живи или мъртви.
Schultz recurge la metode neortodoxe şi îl răscumpără pe Django cu promisiunea de a-l elibera după ce îi va captura pe fraţii Brittle, morţi sau vii.

Боба Фет, син на ловеца на глави Джанго Фет, прониква на джедайски крайцер, за да убие Мейс Уинду, човекът, убил баща му.
Boba Fett, fiul notoriului vânător de recompense Jango Fett s-a infiltrat pe un crucişător Jedi în încercarea de a-l asasina pe generalul Mace Windu, cel care îi ucisese tatăl.

През 22 ПБЯ Джанго е убит в битката на Джионозис, поставила началото на Войните на клонираните.
În 22 ÎBY, Jango a fost asasinat în timpul bătăliei de pe Geonosis, care a deschis drumul Războiului Clonelor.