ДЖИМБО - превод на Румънски

• jimbo
• gymbo

Примери за използване на Джимбо на Български и техните преводи на Румънски

Имам нужда от моя Джимбо.
Am nevoie de dansul lui Jimbo.

Знаеш ли, Джимбо, за мен и Керъл не е важно, че никога не си влизал в бой
Hei, Jimbo, mie si lui Carroll… nu ne pasa Ca n-ai luptat niciodata,

Джимбо, казах ли ти какво ще стане,
Jimbo, ce am spus

С Джимбо правиш нагоре-надолу всеки ден точно ти, ти с Джимбо правиш повече, имаш повече, толкова повече!
Şi cu Gymbo-n sus şi-n jos, zi de zi, chiar tu! Tu cu Gymbo faci mai mult, eşti mai tare, ai mai mult!

Но всъщност се страхуват, че Джимбо Енгълтън може да ме превърне в троен агент.
Dar lucrul de care le este lor teamă e ca Jimbo Angleton s-ar putea să mă fi transformat într-un agent triplu.

Офицер Барбрейди, Шеф, Джимбо г-н Гарисън,
Dl ofiter Barbrady, Chef, Jimbo dl Garrison,

Никой не излезе да каже, каквото с брат ми Джимбо се бояхме. Че мама и татко са били в преобърнатият влак.
Nimeni nu spunea ceea ce credea fratele meu, Jimbo, că părintii nostri au fost în acel accident de tren.

Добро ченге си, Джимбо, но не лъжеш много добре,
Esti un politist bun, Jimbo, dar tu nu mint foarte bine,

Джимбо дойде да ме види,
Jimbo, fiţi atenţi!

Това не за развода Джимбо, това е огромен на нарастващ дълг,
Nu e divortul, Jimbo, e de perete imens de indatorare,

Така ли?! Ами, аз ще помоля чичо Джимбо да научи Туик да се боксира!
Atunci am să-i spun unchiului Jimbo să-l învete pe Tweek să boxeze!

Това значи, че постъпленията тук е добре да се повишат, Джимбо, или ще си търсиш работа.
Asta inseamna ca ar fi bine ca chitantele aici sa creasca, Jimbo, sau iti vei pierde o slujba.

Има още което се чува за Фрнклин… Толкова по добре се чувствам че Джимбо ще става учител.
Cu cât aud mai multe despre Franklin… cu atât mai bine mă simt că Jimbo o să devină profesor.

В рамките на 30 мин. момчетата биват закарани до екипировчиците по тролейно спускане от чичото на Стан- Джимбо.
În mai puţin de 30 de minute, băieţii erau duşi spre tiroliane, de către unchiul lui Stan, Jimbo.

гледах танцът на Джимбо, танц, този маймунски танц.
veneam să-l văd pe Jimbo dansând, dansând dansul maimuţei.

Джимбо трябва да го види, иначе ако кажа на другите
Jimbo trebuie să-l văd așa

Наехме Джимбо да ни прекара до Съвета.
L-am angajat pe Jimbo să ne conducă spre Consiliu pentru

Помниш ли в седми клас когато една групичка хора дойдоха у нас да ме гледат как храня Джимбо?
Îţi aminteşti în clasa a şaptea când am chemat lumea la mine să vadă cum îi dau de mâncare lui Jimbo?

Ако един човек на име Джимбо беше дошъл при вас през 2001-ва
Dacă un om pe nume Jimbo venea în 2001 şi spunea:„Am o idee grozavă!

Имахме да правим доклад за войната във Виетнам и питахме Джимбо и… той си измисли всичко за Виетнам
Aveam de scris un eseu despre Războiul din Vietnam, la şcoală, şi l-am întrebat pe Jimbo despre el, iar el a inventat totul despre Vietnam