ДЖИНСИТЕ - превод на Румънски

• blugii
• blugi
• pantalonii
• jeanşii

Примери за използване на Джинсите на Български и техните преводи на Румънски

през първите няколко седмици, може да установите, че джинсите ви са станали малко по-тесни.
fasole în primele săptămâni, s-ar putea să simți totuși că pantalonii te strâng.

Ако джинсите са пришити точно,
Dacă blugi sunt cusute exact,

сега майка ти иска да знае какви са тия петна по джинсите ти.
mama te vrea să ştie ce-i cu petele alea pe blugii tăi.

Тя го хвана за ръка и му помогна да свали джинсите и ризата си.
Apoi l-a luat de mână şi l-a ajutat să-şi scoată pantalonii şi tricoul.

Джинсите на Balmain могат да ви върнат обратно в един гранд,
Blugi Balmain vă pot pune înapoi peste o mare,

Не казвайте нищо, защото знаете, че съм права и джинсите ми стоят добре.
Carla… Si nu spune nimic pentru ca stii ca am dreptate si blugii mei arata bine.

Вие сте правоприлагащият, а вие, в джинсите и сакото, държите ръката, тоест упълномощителят.
Tu eşti bruta şi tu, în blugi şi sacou, eşti cel cu atuurile, mandatarul.

отколкото преди, правейки по-трудно да поддържате джинсите си здрави през деня?
făcându-te mai greu să-ți ții blugi strâns în timpul zilei?

контролът на лицето в Grand Casino Helsinki е много лоялен и спокоен за джинсите, но той не пропуска смачканите и непокорните.
Casino Helsinki este foarte loial și calm față de blugi, dar nu-i lipsesc pe cei rătăciți și pe cei neimpozionați.

Дано си е струвало 40-те долара, които си взела от джинсите ми.
Sper că a meritat cei 40 de dolari pe care mi i-ai luat din blugi.

например джинсите с Econyl са с номер 522.
de exemplu, blugi cu Econyl sunt numărul 522.

така че сте на правилната посока, ако предпочитате джинсите, които са проектирани с лекота на мислене.
așa că ești pe drumul cel bun dacă preferi blugi care sunt proiectați cu simplitate în minte.

какви са демоните, джинсите или архонтите в симулационния модел?
ce sunt demoni, djinni sau arbori în modelul de simulare?

Сладкото ми праплеменниче. Топля"гъбките" ти в джоба на джинсите си.
Scumpule nepot, am încălzit nişte bezeluţe pentru tine în buzunarul meu de la salopetă.

Spellbound гордо носят етикета"Произведено в Япония", а джинсите им обикновено са 14oz,
Spellbound poartă cu mândrie eticheta Made in Japan, iar blugii lor sunt de obicei de 14oz,

Веднага след като джинсите бяха създадени отделно за жените,
Imediat după ce blugi au fost creați separat pentru femei,

Джинсите си бяха ярки
Blugi ei au fost luminoase

който придава учудване и стил на джинсите, киносците и почти всичко останало,
care adaugă șmecherie și stil la blugi, chinos și aproape orice altceva,

но това са джинсите, на които се връщат клиентите им,
dar ei sunt blugi la care se întorc clienții lor

Джинсите трябва да се чувстват комфортно, без да се компрометира стилът
Jeansul ar trebui să se simtă confortabil fără a compromite stilul