ДЖОРДЖО - превод на Румънски

• giorgio
• georgio

Примери за използване на Джорджо на Български и техните преводи на Румънски

италианският му колега Джорджо Наполитано откриха в Рим изложба,
omologul său italian, Giorgio Napolitano, au inaugurat o expoziţie intitulată"Turcia:

членките на ЕС могат да действат заедно,” каза италианският президент Джорджо Наполитано.
membrii UE pot acţiona împreună", a declarat preşedintele italian Giorgio Napolitano.

Джорджо и родителите му идват тук, защото в тяхната страна няма слънце.
Djodjo Si parintii lor vin in Franta pentru ca in tara lor nu are nici un soare.

В ъгъла на Джорджо Дезидери е Бъд Грациано,
În colţul lui Giorgio Desideri este Bud Graziano.

Строци ми каза, че Джорджо и момчетата живо се интересуват от парите ти.
Mi-a zis Strozzi că lui Giorgio şi celorlalţi tipi… li s-au încins capetele după banii tăi.

в съответствие с добре познатият дизайн и философия на Джорджо Армани.
în acord cu filozofia bine-cunoscută de design a lui Giorgio Armani.

Мисля да посетя тази изложба в къщата-музей на Джорджо де Кирико.
M-am gândit să mă duc să văd expoziţia asta de la casa muzeu a lui Giorgio de Chirico.

в Националния исторически музей на Трансилвания, древния астронавт теоретици Джорджо Tsoukalos и Ерих фон Деникен се предлагат рядката възможност да се получи от първа ръка поглед към клина на Aiud.
la Muzeul Naţional de Istorie al Transilvaniei teoreticienii astronauţilor antici Giorgio Tsoukalos şi Erich von Daniken li s-a oferit rara oportunitate să privească de aproape la Călcâiul de la Aiud.

Днес Джорджо управлява фирмата заедно със сина си Енрико,
În prezent, Giorgio conduce compania alături de fiul său,

както и на г-н Джорджо Армани, които създаде неповторима рокля за Катрин
îi suntem recunoscători domnului Georgio Armani care a creat o rochie unică pentru Katherine,

Г-н председател, президентът на Италианската република Джорджо Наполитано е прав,
Dle Preşedinte, preşedintele Republicii Italiene, Giorgio Napolitano, are dreptate să afirme

служител във връзки с обществеността на модния дизайнер Джорджо Армани.
responsabilă cu relaţiile publice pentru creatorul de modă Georgio Armani.

Опитвайки се да се държи всичко под контрол, Джорджо Армани въпреки това с удоволствие си сътрудничи с други световни марки,
Încercarea de a ține totul sub control, Giorgio Armani colaborează cu toate acestea, cu plăcere alte branduri la nivel

интериорен дизайнер и служител във връзки с обществеността на модния дизайнер Джорджо Армани.
designer de interior si responsabila cu relatiile publice pentru creatorul de moda Georgio Armani.

моден дизайнер Джорджо Армани свят видя линия на сребристосиви костюми, копринени ризи
moda lumina Giorgio Armani lumea a văzut o linie de costume de culoare gri-argintiu,

След като приключи модните си изследвания в Милано Анджело Russica прави първите си стъпки в света на модата като асистент Джорджо Correggiari, където се срещна Доменико Долче и Стефано Габана(Dolce& Gabbana).
După ce au terminat studiile de moda din Milano, Angelo Russica a făcut primii pași în lumea modei ca asistent Giorgio Correggiari, unde a intalnit Domenico Dolce si Stefano Gabbana(Dolce& Gabbana).

управление на хотелски вериги" в Дубай компания«Emaar хотели и курорти», Джорджо Армани пое функциите на контрол върху всички аспекти на концепция, дизайн и стил.
gestionarea lanțurilor hoteliere“, la o companie din Dubai «Emaar Hoteluri_si_Statiuni», Giorgio Armani a preluat funcțiile de control asupra tuturor aspectelor legate de concept, design și stil.

който още от малък си беше самохвалко и Джорджо, олтарно момче,
un golan încă de la vârsta aia şi Giorgio, băiat de altar

предлагайки всичко от тематичен парк до шанса да се срещнат с Джорджо Армани, заедно с вече прекомерните им разкопки.
să-i atragă pe cumpărători, oferind totul de la un parc tematic la șansa de a se întâlni cu Giorgio Armani, alături de suprapunerile lor.

Трябва да благодаря Джорджо Guglielmi, един велик човек, който аз знаех, преди известно време
Trebuie să-i mulțumesc lui Giorgio Guglielmi, un om mare pe care am cunoscut ceva timp în urmă