ДЗЯН - превод на Румънски

• jiang

Примери за използване на Дзян на Български и техните преводи на Румънски

Един от присъствалите на срещата е казал:„Откакто Дзян и неговата фракция са в тази ситуация, никой, дори членовете на Комисията за политически
Un alt oficial prezent la acea întâlnire a declarat că,“de când Jiang Zemin şi banda lui se află în această situaţie[politică],

Гонг в Китай и подкрепиха делата, заведени срещу Дзян Дзъмин, бивш ръководител на Китайската комунистическа партия(ККП),
au susținut plângerile penale formulate împotriva lui Jiang Zemin, fostul cap al Partidului Comunist Chinez(PCC),

От 7 209 случая на тормоз 389 са започнали съдебни процеси срещу Дзян през първата половина на 2017 г.,
Dintre cele 7.209 de persoane hărțuite, 389 intentaseră procese împotriva lui Jiang în prima jumătate a anului 2017, iar 1.174 au

Практикуващ: Когато събирах подписи за съдебното дело срещу Дзян в Япония, поради езиковата бариера
Discipolul: Când adunam semnături în Japonia pentru procesul împotriva lui Jiang, datorită barierei lingvistice

Накратко, гладът на Дзян Дзъмин за диктаторска власт
Pe scurt, mentalitatea tenebroasǎ a lui Jiang Zemin, setea de putere dictatorială,

за да напада враговете си, но в случая с фракцията на Дзян, обвиненията са повече от претекст.
în cazul facţiunii lui Jiang, această acuzaţie de corupţie este mai mult decât un simplu pretext.

теорията на Мао Цзедун за нестихващата революция под диктатура на пролетариата до“Трите Представи” на Дзян Дзъмин, историята на Комунистическата партия е пълна с такива еретични теории и заблуди.
la teoria revoluţiei continue sub dictatura proletariatului a lui Mao Zedong, până la cele„Trei Reprezentări“ ale lui Jiang Zemin, istoria Partidului Comunist este plină de astfel de aberaţii eretice.

За потъпкването на Фалун Гонг, Дзян Дзъмин се уповава не само на полицията
În reprimarea Falun Gong, Jiang Zemin nu numai că a angajat poliţia

Проучвания, направени от различни източници предполагат, че истинската причина за това е миналото на биологичния баща на Дзян Дзъмин, Дзян Шиджун, който е бил високопоставен офицер в отдела за антикитайска пропаганда на Японската армия след окупирането на провинция Дзянсу от Япония по време инвазията в Китай.
Investigaţiile diferitelor surse sugerează că adevăratul motiv a fost că tatăl biologic al lui Jiang Zemin, Jiang Shijun, fusese ofiţer superior în departamentul de propagandă anti-China al armatei japoneze, după ce Japonia a ocupat provincia Jiangsu.

след спечелването на гражданската война от ККП, Дзян Дзъмин съчинява лъжата,
după ce PCC a câştigat războiul civil, Jiang Zemin a minţit,

Източник, близък до шанхайския клон на Партийната дисциплинарна инспекция, каза пред„Епок Таймс“ по-рано този месец, че Дзян Миенхън, по-големият син на Дзян Дзъмин, в момента е държан под домашен арест в тайно жилище извън Шанхай.
O sursă apropiată de filiala din Shanghai a Comisiei pentru Inspecţie Disciplinară din cadrul Partidului a declarat publicaţiei Epoch Times la începutul acestei luni că Jiang Mianheng, fiul cel mare al lui Jiang Zemin, se află în prezent sub arest la domiciliu într-o reşedinţă secretă din afara Shanghai-ului.

три месеца по-късно, на 20 юли 1999 г., Дзян Дзъмин, тогавашният ръководител на Китайската комунистическа партия(ККП), стартира национална кампания
liderul de atunci al Partidului Comunist Chinez, Jiang Zemin, a lansat o campanie de persecuție la nivel național împotriva Falun Gong,

от както бившия китайски диктатор Дзян Дзъмин стартира преследването на Фалун Гонг през юли 1999 г.
de când fostul dictator chinez Jiang Zemin a lansat persecuția împotriva Falun Gong în iulie 1999.

в департаментите за обществена сигурност до персонала на всички отдели на„Управление 610”, Дзян Дзъмин назначава поне няколко милиона души да преследват Фалун Гонг.
din departamentele de securitate publică, până la personalul Biroului 610 din toate filialele, Jiang Zemin a angajat cel puţin câteva milioane de oameni pentru a persecuta Falun Gong.

на 20 юли 1999 г., Дзян Дзъмин, тогавашният ръководител на Китайската комунистическа партия(ККП), стартира национална кампания за
liderul chinez Jiang Zemin a lansat o campanie de persecuție la nivel național împotriva practicanților Falun Gong,

е един от хората, които Дзян Дзъмин е назначил лично в китайските въоръжените сили.
una dintre persoanele pe care Jiang Zemin le desemnase la conducerea forţelor armate chineze.

тогавашният ръководител на Китайската комунистическа партия(ККП) Дзян Дзъмин започва кампания на национално преследване срещу Фалун Гонг практикуващите,
liderul de atunci al Partidului Comunist Chinez, Jiang Zemin, a lansat o campanie de persecuție la nivel național împotriva Falun Gong,

Уили Уо-Лап Лам пише, че кампанията на Дзян Дземин против Фалун Гонг може да е била използвана за насърчаване на преданост към самия него; Лам цитира ветеран в партията, който казва:„чрез иницииране на движение в стила на Мао, Дзян принуждава висшите кадри да засвидетелстват преданост към него“.
Willy Wo-Lap Lam scrie că campania lui Jiang Zemin împotriva Falun Gong poate să fi fost folosită pentru a-și promova loialitatea față de el însuși; Lam citează un veteran de partid spunând că “dezlănțuind o mișcare în stilul lui Mao, Jiang forțează cadrele superioare să-și făgăduiască loialitatea față de liniasa”.

След като вече е бил въвлечен в една задкулисна политическа борба с оттеглилите се политически съюзници на Дзян Дзъмин, Си решава да затвърди властта си чрез наказване на над 100 000 служители,
Fiind deja implicat într-o luptă politică în spatele scenei cu aliaţii politici ai lui Jiang Zemin, inclusiv cu Zhou Yongkang, Xi şi-a consolidat puterea

Сега някои практикуващи си свалят от уебсайта„Минхуей“ плакати относно съдебното дело срещу Дзян и относно разпространението на Дафа, и изготвят разясняващи истината банери„Фалун Дафа е добър“ или[банери] за делото срещу Дзян.
Acum, colegii cultivatori descarcă unele afișe de pe site-ul Minghui, despre procesul împotriva lui Jiang și despre cum s-a răspândit Dafa în lume, sau fac bannere de clarificare a adevărului care au scrise pe ele faptul că"Falun Dafa este bună" sau care vorbesc despre procesul împotriva lui Jiang.