ДИАГОНАЛНА - превод на Румънски

• diagonală
• diagonala

Примери за използване на Диагонална на Български и техните преводи на Румънски

Възможно е да се използва диагонална или еднопосочна верига за свързване на охлаждащата течност към горната отверка. Районът на радиаторните секции осигурява бързо загряване.
Este posibil să se utilizeze un circuit diagonal sau un sens unic pentru conectarea lichidului de răcire la conducta superioară de ramificație.

В този пример показваме диагонална топка като резултат от добра ширина
În acest exemplu, vom arăta o diagonală prin minge, ca urmare a lățimii bune

За сертифицирани семена от групи от сортове етикетът е син с диагонална зелена черта";
În cazul seminţelor certificate de asociaţii varietale, eticheta este albastră, barată pe diagonală cu o linie de culoare verde.".

Параграфи 2 и 3, се прилага за измервания във всяка диагонална посока на квадратната мрежа.
Alin.(2) şi(3) se aplică măsurării fiecărei direcţii diagonale a ochiului de plasă pătrat.

дънките са изработени от диагонална тъкан- лигавицата е фиксирана точно;
blugi sunt fabricați din țesături diagonale- căptușeala este fixată exact;

Цветът на етикета е бял, с диагонална черта в лилав цвят за първичен посадъчен материал,
Eticheta este de culoare albă cu o linie violet în diagonală pentru materialul săditor iniţial,

В случай на квадратен отвор мрежата се разпъва първо в едната диагонална посока и след това в другата диагонална посока на отворите,
În cazul configuraţiilor ochiului de plasă pătrat, plasa este întâi întinsă într-o direcţie diagonală şi, apoi, în cealaltă direcţie diagonală a ochiurilor de plasă,

хоризонтална, диагонална или също така тип пълна къща(когато всички числа бъдат покрити),
orizontala sau diagonala, un full house(atunci cand toate numerele vor fi acoperite)

най-краткото вдясно- в резултат на това се издига диагонална линия, символизираща издигането.
pe dreapta- ca rezultat, o linie diagonală ascendentă, simbolizând creșterea.

ред или диагонална линия.
pe un rând sau pe o linie diagonală.

правила за произход или на протоколите относно правилата за произход, предвиждащи диагонална кумулация между договарящите страни по конвенцията.
a protocoalelor referitoare la regulile de origine care prevăd cumulul diagonal între părțile contractante la această convenție.

вертикална и диагонална пръти заварени заедно,
barele verticale şi diagonale tije sudate împreună,

правила за произход или на протоколите относно правилата за произход, предвиждащи диагонална кумулация между договарящите страни по Конвенцията.
a protocoalelor referitoare la regulile de origine care prevăd cumulul diagonal între părțile contractante la această convenție.

другите средиземноморски страни, Общността се задължава да разглежда благоприятно исканията за предварително прилагане на диагонална кумулация с тези страни.
Comunitatea se angajează să aprecieze în mod favorabil cererile prezentate de aplicare anticipată a cumulului diagonal cu țările respective.

Като има предвид, че паневросредиземноморската зона на диагонална кумулация на произхода се основава на множество двустранни протоколи относно правилата на произход, които са твърде сложни за предприятията,
Întrucât zona paneuromediteraneeană de cumul de origine diagonal se bazează pe o multitudine de protocoale bilaterale privind regulile de origine, care sunt prea complexe ca întreprinderile,

Предотвратяване на диагонални пасове преминават през устройството.
Preveni trece diagonală trece prin unitatea.

Диагоналните линии правят интериора по-динамичен и свеж.
Liniile diagonale fac interiorul mai dinamic și proaspăt.

Диагоналният метод е оригинален
Metoda diagonală este originală

Бързо форматирайте диагоналните заглавия и напишете диагонален текст в таблици в Word.
Formați rapid rubricile diagonale și scrieți text diagonal în tabele din Word.

Нарежете диагонално, за да създадете остър ъгъл.
Tăiați-o diagonală pentru a crea un unghi ascuțit.