ДИАМЕТЪРЪТ - превод на Румънски

• diametrul
• diametru

Примери за използване на Диаметърът на Български и техните преводи на Румънски

За черни тръби се огъват до 180 градуса около цилиндричен дорник, диаметърът на който е 6 пъти размерът на тръбата.
Pentru ca tuburile negre să se îndoaască până la 180 de grade în jurul unui dorn cilindric, al cărui diametru este de 6 ori mai mare decât cel al țevii.

че дължината и диаметърът на пениса им са се подобрили след използването на крем Титан.
au arătat că lungimea penisului și diametru s-a îmbunătățit după utilizarea.

Трябва да се помни, че в централния район диаметърът на барабана трябва да бъде около 2-3 mm по-голям от този на ръбовете.
Amintiți-vă că în centrul diametrului tamburului trebuie să fie de 2-3 mm mai lung decât pe margini.

Трябва да се помни, че в централния район диаметърът на барабана трябва да бъде около 2-3 mm по-голям от този на ръбовете.
Trebuie amintit faptul că, în regiunea centrală a diametrului tamburului trebuie să fie de aproximativ 2-3 mm mai lung decât marginile.

при бременни жени, диаметърът на шийката на матката е по-тесен,
la femeile însărcinate nenăscute, diametrul colului uterin este mai îngust,

За да направите това, се измерва диаметърът на дупките и на ламината да се направи точно същото,
Pentru a face acest lucru, se măsoară diametrul găurilor și laminat pentru a desena exact la fel,

Въпреки че диаметърът на мъглявината е една светлинна година,
Deşi însăşi nebuloasa are un diametru de un an lumină, mărimea sa,

Сатурн е много различен от Земята. Диаметърът му е 8-9 пъти по-голям от земния.
Saturn este foarte diferită de Terra, cu un diametru de 8-9 ori mai mare decât al planetei noastre.

Диаметърът й е 100 000 светлинни години. Масата й е трилион пъти по-голяма от тази на Слънцето.
Are 100.000 de ani lumină în diametru şi are de o mie de miliarde de ori mai multă masă decât Soarele nostru.

Диаметърът на Слънцето ни е милиони мили,
Soarele nostru are un diametru de 1 milion de mile. Magnetarul,

Диаметърът на астероида е 5, 4 км, а периодът му на въртене около слънцето е равен на 4 години.
Asteroidul are un diametru de 5,4 km, iar perioada de revoluţie în jurul Soarelui este de 4 ani.

Диаметърът на перлите обикновено варира между 2мм и 16мм, като самият размер зависи изцяло от типа мекотело, в който са се сформирали.
Dimensiunile perlelor variază în mod obișnuit între 2 mm și 16 mm în diametru și această dimensiune depinde numai de tipul de moluște din care se formează.

Диаметърът на главното огледало е четири пъти по-голям от всички предишни инфрачервени телескопи в космоса и е един и половина пъти по-голям от Хъбъл.
Acesta este echipat cu o oglinda cu diametrul de 3.5 m adica de 4 ori mai mare decat predecesoarele telescoape in infrarosu si de 1.5 ori mai mare decat cea a lui Hubble.

Диаметърът й е около 10 000 трилиона км, и съдържа около 200 млрд. звезди.
Are aproximativ 6 mii de miliarde de mile în diametru şi conţine în jur de 200 de miliarde de stele independente.

Диаметърът му е 1300 мили, 2000 километра, дъното му е
Bazinul sãu are un diametru de 1300 mile, 2092 km,

Отвара от дъбова кора помага да се„затворят“ потните жлези, да се намали диаметърът им.
Decoctarea scoarței de stejar ajută la„închiderea” glandelor sudoripare, la reducerea diametrului acestora.

Обикновено L ureter варира между 25 и 30 см, докато диаметърът му трябва да бъде 6-9 мм.
În mod normal, L ureterul variază între 25 și 30 cm, în timp ce diametrul său trebuie să fie 6-9 mm.

Измерванията показали, че планетата е с 4, 5 пъти по-голяма маса от земната, а диаметърът ѝ е 1, 6 пъти по-голям от земния.
În urma măsurătorilor s-a constat că această planetă este de 4,5 ori mai masivă decât Pământul şi are un diametru de 1,6 ori mai mare.

Една гума Nokian Hakkapeliitta 44 тежи 70 килограма, а диаметърът ѝ е повече от един метър.
Un pneu Nokian Hakkapeliitta 44 cântărește 70 de kilograme și are un diametru de peste un metru.

постепенно да се увеличи диаметърът.
să crească treptat în diametru.