ДИЕТОЛОГ - превод на Румънски

• dietetician
• nutriționist
• nutritionist
• nutriţionist
• un dietician
• nutriționistul
• dieteticianul
• nutritionistul
• nutriţionistul

Примери за използване на Диетолог на Български и техните преводи на Румънски

Довела съм Д-р Джо диетолог от Кливландската болница.
L-am adus alături de mine şi pe dr Joe, un nutriţionist de la Clinica Cleveland.

От както посещавам диетолог.
De când mă duc la nutriţionist.

Г-н Лейк, аз съм заместващият диетолог.
Dle Lake, eu sunt nutriţionista înlocuitoare.

Алън Кар не е диетолог или терапевт.
Allen Carr nu este nici medic, nici psiholog.

становището на добре известния диетолог А.
de asemenea, cunoscut medic nutritionist A.

В препоръчване тази или онази диета, диетолог използва не само данните на биохимия,
La recomandarea acestui sau că dieta, dietetician utilizează nu numai datele de biochimie,

Като диетолог, нямам възражения,
Ca nutriționist, nu am nici o obiecție

Като диетолог препоръчвам да използвате Choco Lite за хора, които искат да отслабнат,
Ca dietetician, recomand să folosiți Choco Lite pentru persoanele care doresc să piardă în greutate,

Диетата на съвременния тийнейджър може да уплаши всеки диетолог- най-често това е експлозивна смес от бързо хранене,
Dieta adolescentului modern poate teroriza orice nutritionist- cel mai adesea este un amestec exploziv de fast food,

В момента работи като личен диетолог в частния СПА център Олимпия в Николаев и се консултира
În prezent, lucrează ca nutriționist personal în centrul spa olimpic privat Olympia din Nikolaev

Като диетолог, бях особено очарован от неговия състав,
Ca dietetician, am fost deosebit de fascinat de compoziția sa,

Като диетолог, нямам възражения,
Ca nutriționist, nu am nicio îndoială

Изберете оптималната диета ми помогна да диетолог на лекар, който е предложил да опитате с ниско съдържание на въглехидрати диета на д-р Осама Hamdy.
Alege dieta optima ma ajutat la medic nutritionist, care a oferit pentru a incerca o dieta saraca in carbohidrati Dr. Osama Hamdy.

Дори и като диетолог, ми е трудно да имам съвършена диета всеки ден, която да отговаря
Chiar și ca dietetician, este greu pentru mine să am o dietă perfectă în fiecare zi,

Известният британски диетолог Роб Хобсън заяви, че шоколадът е идеално
Celebrul nutriţionist britanic Rob Hobson a declarat

Освен ако не сте получили клинични или диетолог фон, нито едно от тези имена активни съставки евентуално посочи много за вас.
Excepția cazului în care s-au obținut de fapt un fundal clinic sau nutritionist, nici unul dintre aceste nume de ingrediente, eventual, indicat de mult pentru tine.

Като диетолог, аз не се съмнявам, че Choco Slim добавка за отслабване диета е чудесен начин да се отървете от наднорменото тегло.
Ca nutriționist, nu am nicio îndoială că suplimentul de slăbire Choco Slim este o modalitate unică de a scăpa de excesul de greutate.

Примери за позиции са медицинска сестра, диетолог, спортен треньор,
Exemple de poziții sunt asistentă medicală, dietetician, antrenor de sport,

Диетата трябва да бъде направена от диетолог въз основа на информация за заболяването на пациента
Dieta trebuie făcută de un dietician pe baza informațiilor despre boala pacientului

Като диетичен диетолог, аз се интересувах предимно от неговия състав, в който доминират естествените вещества,
Ca nutriționist dietetic, m-am interesat în primul rând de compoziția sa,