ДИЗЕЛА - превод на Румънски

• motorină
• diesel
• motorina
• motorinei

Примери за използване на Дизела на Български и техните преводи на Румънски

LPG смазва горната част на цилиндрите по-лошо от бензина или дизела, като следствие двигателите с LPG са по-склонни към износване на клапаните,
GPL oferă o mai puțină lubrifiere cilindrică decat benzina sau motorina, astfel încât motoarele alimentate cu GPL sunt mai predispuse la uzură

Попълнете на превозното средство в Оукланд може да бъде дизела или бензина една от двете марки.
Completați vehiculului în Oakland poate fi diesel sau benzină una dintre cele doua marci.

Румънското правителство увеличава налозите върху цигарите и дизела от 1 януари, но намалява данъците върху кафето
Guvernul român va majora accizele la ţigări şi motorină la 1 ianuarie, dar va reduce accizele la cafea

Изчакайте 1-3 минути, преди да изключите дизела, позволявайки му да работи на празен ход.
Așteptați 1-3 minute înainte de a opri motorina, Lăsându-l să lucreze la ralanti.

И за да удължите живота на дизела, трябва да знаете
Și pentru a prelungi durata de viață a motorinei, ar trebui să știți

Индексната карта съдържа средни цени на дизела за избраната от Вас държава на произход в сравнение с европейските цени.
Harta index cuprinde prețurile medii la motorină din țara de origine aleasă de dumneavoastră, în comparație cu restul Europei.

според модела, има V8 с директна инжекция, два нови дизела, с 271, мисля.
în funcţie de model, V8 cu injectie directa, două noi diesel, cu 271 şi cred că… 270… 271.

Чрез магията на дизела и амониевия нитрат,
Prin magia motorinei şi a nitratului de amoniu,

Около 75% от дизела е съставен от наситени въглеводороди,
Aproximativ 75% din motorina este compusă din hidrocarburi saturate,

които са практична алтернатива на бензина и дизела.
ce pot constitui alternative viabile la benzină și motorină.

Батериите на електрическите автомобили са по-малко запалими от бензина или дизела и включват високотехнологични системи за безопасност, които поддържат безопасни температури.
Bateriile vehiculelor electrice sunt mai putin inflamabile decat benzina sau motorina si dispun de sisteme de siguranta sofisticate, care mentin o temperatura sigura.

Точката на помътняване на дизела се достига между октомври
Punctul de tulburare al motorinei este cuprins între octombrie

В Южна Африка, за зареждане с гориво превозни средства, използвани от два вида гориво- дизела и бензина.
În Africa de Sud, pentru alimentarea vehiculelor utilizate de două tipuri de combustibil- motorină și benzină.

Той предлага по-големи възможности за рентабилност от дизела, защото предоставя права за по-благоприятна данъчна ставка.
Oferă perspective de rentabilitate mai mari decât motorina, deoarece beneficiază de o fiscalitate mai avantajoasă.

Точката на помътняване на дизела се достига между октомври
Temperatura limită de filtrabilitate a motorinei este cuprinsă între octombrie

По-големите пазари вървят в тази посока и акцизът върху дизела расте по-бързо, отколкото този върху бензина".
Pieţele mai mari urmează această direcţie, în care taxa pe motorină creşte mai rapid decât cea pe benzină".

Растителното масло може да се използва като алтернатива на дизела за товарни автомобили, но не е равностойно на биодизела.
Uleiul vegetal poate fi utilizat ca alternativă la motorina pentru camioane, dar nu poate fi comparat cu biodieselul.

Румънското министерство на икономиката и финансите съобщи, че не предвижда намаляване на данъците, които влизат в цената на бензина и дизела.
Ministerul Economiei anunta ca nu ia in calcul reducerea taxelor care intra in pretul benzinei si motorinei.

евро при бензина и само 330 евро при дизела.
are o acciză de 363 de euro la benzină şi 330 de euro la motorină.

Тези две течни транспортни горива имат потенциала да заместят до голяма степен дизела и петрола.
Aceşti doi combustibili de transport lichizi au capacitatea de a înlocui, în mare măsură, motorina şi benzina.