Примери за използване на Дражен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заедно с Дражен и хората му.
Имаш много да учиш, Дражен.
Ai multe de învățat, Drazen.Трябва да стигнем там преди Дражен.
Trebuie să ajungem acolo înainte Drazen.А ти си свиня, Дражен.
Și tu ești un porc, Drazen.Не можеш да я носиш, Дражен.
Nu puteți purta coroana, Drazen.Университетът в Подгорица.[Дражен Ремикович/SETimes].
Campusul universităţii din Podgorica.[Drazen Remikovic/SETimes].Този ключ няма да те направи крал, Дражен.
Că cheie nu se poate transforma într-un rege, Drazen.На колене в присъстието на крал Дражен, владетел на Норвания!
Toate îngenunchea în prezența regelui Drazen, conducător de Norvania!Река Мареза осигурява питейна вода за Подгорица.[Дражен Ремикович/SETimes].
Râul Mareza furnizează apă potabilă în Podgoriţa.[Drazen Remikovic/SETimes].Идеята принадлежи на двамата хърватски художници Олинка Вистица и Дражен Грубишич.
Ideea a venit din partea a doi artişti croaţi, Olinka Vistica şi Drazen Grubisic.корона не са достатъчни за да станеш крал, Дражен.
mai mult decât o sabie și o coroană de a fi rege, Drazen.От Дражен Ремикович за Southeast European Times в Подгорица- 05/03/12.
De Drazen Remikovic, din Podgoriţa pentru Southeast European Times- 05/03/12.От Дражен Ремикович за Southeast European Times в Сараево- 11/02/12.
De Drazen Remikovic, din Saraievo pentru Southeast European Times-- 11/02/12.От Дражен Ремикович за Southeast European Times от Баня Лука-- 22/03/12.
De Drazen Remikovic, din Bania Luka pentru Southeast European Times-- 22/03/12.От Дражен Ремикович за Southeast European Times от Загреб-- 22/12/11.
De Drazen Remikovic, din Zagreb pentru Southeast European Times-- 22/12/11.Докато хора като Дражен и Яник ни подтискат, това винаги ще е мечтата ми.
Atât timp cât oameni ca Yannick și Drazen ne asupresc, acest lucru va fi întotdeauna un vis.Протестиращи се събраха в събота(21 януари) пред парламента.[Дражен Ремикович/SETimes].
Protestatarii se adună în faţa parlamentului sâmbătă(21 ianuarie).[Drazen Remikovic/SETimes].Повече от 10 000 души излязоха на протест миналия месец.[Дражен Ремикович/SETimes].
Peste 10 000 de persoane au ieşit să protesteze luna trecută.[Drazen Remikovic/SETimes].Купища боклук дразнят окото в подстъпите към национален парк.[Дражен Ремикович/SETimes].
Mormanele de gunoi sunt o imagine urâtă în apropierea unui parc naţional.[Drazen Remikovic/SETimes].Владе Дивац и Дражен Петрович бяха най-добри приятели.
Vlade Divac şi Drazen Petrovic erau cei mai buni prieteni.
