ДУГИ - превод на Румънски

• doogie
• dougie
• alte

Примери за използване на Дуги на Български и техните преводи на Румънски

А, защо сте дали на Дуги червена светлина?
Atunci, de ce i-ai dat lui Dougie Max lumina rosie?

Ричи реформира Рейнбоу, сега с Дуги Уайт на вокал
Ritchie a reformat Rainbow, cu Doogie White la voce

Всеки път, когато Дуги Макс и Кейси Флинт са отпивали течността е влизала в контакт с винта.
De fiecare data cand Dougie Max si Casey Flynn luau o inghititura, lichidul venea in contact

Така каза Дуги, и очевидно веднъж
Asta a spus Doogie, şi aparent, odată ce începe,

Също знам и че си важен лекар като онова момче Дуги Хаузър с многото мацки.
De asemenea, pun pariu că ești un mare doctor importantă ca acel copil Doogie Howser care din ce in ce atât de mult în fund.

От курорта Хамамет до Дуги 160 километра от курорта Suss 190 километра.
De la stațiunea Hammamet până la Duggy, la 160 de kilometri de stațiunea Suss, la 190 de kilometri.

Разбира се, римляните не се тревожеха много за съдбата на Нумидия и Дуги, но по-загрижени за нарастващото богатство и влияние на Картаген.
Desigur, romanii nu erau foarte îngrijorați de soarta lui Numidia și de Duggie, ci mai preocupați de bogăția și influența tot mai mare a Cartaginei.

И най-известната сграда на предримския период на Дуги е мавзолеят на Атебана(на снимката вляво).
Cea mai faimoasă clădire din perioada preromană din Dugia este mausoleul Atebanei(imaginea stângă).

Така че сложността на тази система, която разглеждаме, тази, движена от слънцето… горната част, най-вече… а долната част е движена частично от входа от топлина отдолу и от дуги процеси.
Aşadar complexitatea acestui sistem pe care îl analizăm acela condus de către soare-- cel puțin partea superioară-- şi partea inferioară este condusă parţial de către căldura degajată de interior si de către alte procese.

за да видя какви мистерии можем да разберем от динозаврите и от дуги животни за това какво може да ни каже наистина животът на отделящите се континенти за еволюцията.
răspândiri din mezozoic în comparaţie cu cea din neozoic, să văd ce mistere ne dezvăluie dinozaurii şi alte animale, despre ceea ce viaţa pe continentele în derivă ne poate spune despre evoluţie.

Дуги… не правя нормални неща.
Lucruri normale. Dougie… Eu nu o fac normal.

Даа,"Дуги до дупка"!
Da, Dougie la Max,!

Дуги обичаше да загрява преди шоуто.
Pai… lui Dougie intotdeauna ii placea putin ia-cu-cocaina inainte de spectacol.

Това е последната снимка на Дуги Макс преди да умре.
Asta este ultima imagine luata lui Dougie Max inainte sa moara.

Има цяло разнообразие от дуги причини, поради които правата за собственост понякога не действат в тези случаи,
Există numeroase alte motive pentru care drepturile de proprietate nu funcționează în astfel de cazuri,

Сега, дами и господа, позволете да ви представя звездата тази вечер сигурен съм, че го знаете от… телевизионното му шоу"Дуги до дупка" г-н Дуги Макс!
Acum, doamnelor si domnilor, dati-mi voie sa va prezint capul de afis din aceasta seara un om pe care sunt sigur ca il stiti din spectacolul sau TV,"Dougie to the Max", Mr!

Дуги" мисли, че не можеш да се справиш?
Doogie crede că nu poţi face faţă?

Дуги Макс е бил отровен.
Dougie Max a fost otravit.

Дуги ще се справи.
Da, Doogie se descurcă.

Освен теб и Дуги, кой има достъп до тях?
In afara de tine si Dougie, cine mai avea acces la ele?