ДУЛИТЪЛ - превод на Румънски

• dolittle
• doolittle

Примери за използване на Дулитъл на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Дулитъл идва заради забележката ти,
I Doolittle a venit,

Изненадана съм, че твоят Д-р Дулитъл не е опитал да говори с тях.
Sunt surprins că Dr. Dolittle al vostru nu a încercat să vorbească cu ele.

Добре, след внимателен преглед на документите ви, г-н Дулитъл със съжаление ви информирам,
În regulă, bine, după ce am revăzut cu atenţie cererea dvs. d-le. Doolittle, regret să vă informez

Доктор Джон Дулитъл има всичко, за което човек може да мечтае:
Dr. John Dolittle are totul: o carieră reușită,

беше малко ръждясал и по средата на дартс, започнах да звуча, като Елиза Дулитъл.
pe la jumătatea partidei de darts a început să sune a Eliza Dolittle.

в която участва г-н Дулитъл.
pentru care candidează acum d-I Doolittle.

секциите са затворени и Андрю Бриджуърт има малка преднина пред Елиът Дулитъл.
Andrew Bridgeworth are un mic dar semnificativ avans în faţa lui Elliot Doolittle.

благодарение на 17-годишната Мая Дулитъл, дъщеря на световноизвестният говорещ с животните д-р Дулитъл.
tinere de 17 ani, Maya Dolittle fata celebrului comunicator cu animalele, Dr. John Dolittle.

щях да гласувам за него. Не можете да намерите по-точен човек от Елиът Дулитъл.
n-o să găsiţi un om mai vertical decât Elliot Doolittle.

Мая Дулитъл, животинският говорител дори не може да помага на животни. Защото Мая Дулитъл просто не знае как.
Maya Dolittle, vorbitorul cu animalele nu poate nici măcar să ajute animalele deoarece Maya Dolittle nici măcar nu stie cum.

Това е историята за това как Мая Дулитъл влезе във ветеринарното училище.
Si aceasta este povestea…''… cum Maya Dolittle a început scoala veterinară.'.

Всеки мъж, с потенциала на Хенри Хигинс, иска да открие неговата Елза Дулитъл.
Orice om e un potenţial Henry Higgins aşteptând să-şi descopere o Eliza Doolittle.

а Дейл Дулитъл, той беше по-големият от двамата.
Dale Doolittle, cel mai mare dintre cei doi.

детектив Дулитъл.
detectiv Dolittle.

Сега аз се чувствам като д-р Дулитъл, защото водя разговор с магаре.
Chiar acum, eu mă simt ca Dr. Dolittle pentru că port o conversaţie cu un măgar.

моята е да стана следващия Върджил Дулитъл.
al meu e să devin următorul Virgil Doolittle.

Забавната трета част на широко известната поредица Доктор Дулитъл ще ви осигури много повече смях от цяла менажерия маймуни, а и ще ви е далеч по-лесно да изчистите след това!
Această a treia parte a comicei si cât se poate de popularei serii Dr. Dolittle are mai mult umor decât o grămadă de maimute la un loc… fiind si mult mai usor să faci curat după!

ексцентричният д-р Джон Дулитъл, известен лекар
excentricul Dr. John Dolittle, faimosul medic

включително Джими Дулитъл, който е завършил с B. A. в 1922.
inclusiv Jimmy Doolittle, care a absolvit cu un B. a. în 1922.

Мая Дулитъл(Кайла Прат)
Maya Dolittle(Kyla Pratt)