ДЪК - превод на Румънски

• duck
• răţoiul
• duk

Примери за използване на Дък на Български и техните преводи на Румънски

Целият взвод е искал да се отърве от този мъж, Дък.
Tot plutonul vroia sa scape de el Duck.

Да, може би си прав, Дък.
Da, s-ar putea să ai dreptate, Doug.

Много хубав жест, Дък.
E foarte frumos, Ducky.

Имаме ли оръжието на убийството, Дък?
Avem o armă a crimei? -Da.

Куршума е още в книгата, Дък.
Glonţul e încă în carte, Ducky.

Час на смъртта, Дък?
Ora decesului, Ducky?

застрелях Доналд Дък.
I-am împuşcat pe Donald Duck.

Защото аз му казах така, Дък.
Deoarece i-am spus eu să nu o facă, Ducky.

да е послушал Дък.
Donald l-ar ascultă pe Duck.

А жена ми каза,"Дък и защита.".
Şi soţia mea a spus,"raţă şi acoperire".

Аз знаех това още на мястото на престъплението, Дък.
Asta ştiam de la locul crimei, Doc.

Как е майка ти, Доналд Дък?
Ce mai face mă-ta, Donald Faţă-de-raţă?

Онази с Доналд Дък.
Cele cu ratoiul Donald.

Доналд Дък придоби външния си вид благодарение на Карл Баркс
Donald Duck și-a câștigat apariția grație lui Carl Barks

Коато започнеш да говориш като Доналд Дък, никоя ситуация на света не може да изглежда напрегната.(Смях).
Când începi să vorbeşti ca Donald Duck, nici o situaţie din lume nu poate părea tensionată. Râsete.

Но ако гласовете са равни… се появява Доналд Дък и всичко се решава… с хвърляне на монетка.
Dacă se ajunge însă la balotaj… Şi aici intervine răţoiul Donald, se rezolvă… dând cu banul.

Дъфи Дък все още се опитва да има връзка с едно момиче преди сватбата патица.
Duffy Duck încă încearcă să aibă o relație cu o fată înainte de rață nuntă.

Мисля, че ще бъде хубаво да правиш компания на баба ти и дядо ти, и на Лонг Дък Донг.
Cred ca ar fi dragut daca ai sta împreuna cu bunicii tai si cu Long Duk Dong.

Не, Дък, нямаме. Но ще разберем след 11 часа
Nu, Duck, n-am nici una.

Безплатни онлайн игри с любимите си герои на деца Доналд Дък изпълнен със светлина
Jocuri online gratuite cu personajele tale preferate de copii Donald Duck umplut cu lumină