ДЪСКОРЕЗНИЦАТА - превод на Румънски

• fabrică
• fabrica de cherestea
• gater
• depozitul de cherestea
• moara
• joagar
• joagărul

Примери за използване на Дъскорезницата на Български и техните преводи на Румънски

Това е водата от водопада до дъскорезницата.
E apa cascadei de lângă gater.

отговорът е в дъскорезницата.
răspunsul trebuie să fie la depozitul de cherestea.

От Калита- в дъскорезницата.
Kalita, de la fabrica de cherestea.

Надявам се, че си прекарваш добре в дъскорезницата.
Sper să ai o zi bună la fabrică.

Верижна верига на дъскорезницата със собствените си ръце.
Lanțul de fierăstrău pe gater cu propriile mâini.

Във вторник бях в дъскорезницата.
Joi, am fost la fabrică.

Трябва ни в дъскорезницата.
Avem nevoie de ea la fabrică.

Обадил й се някакъв човек работещ в дъскорезницата, Янек Пуласки.
A primit un telefon de la un tip care lucrează la fabrică, Janek Pulaski.

Някъде в близост до стария Prescott дъскорезницата.
Undeva în apropiere de vechea fabrică Prescott.

Трябваше да довърша работата в дъскорезницата.
A trebuit să termin o comandă la fabrică.

Аз работех в дъскорезницата.
Lucram până târziu la fabrică.

Чух, че имало инцидент в Дъскорезницата, затова дойдох веднага.
Am auzit că a avut loc un accident la fabrică şi am venit imediat.

Ако временно навлизаме в дъскорезницата за няколко минути, в които.
Dacã ajungem la fabrica pentru câteva minute, în care.

Продала е дъскорезницата на Бен Хорн.
A vândut fabrica lui Ben Horne.

Вие ли превърнахте дъскорезницата в лаборатория?
Ai transformat joagarul aia intr-un laborator?

Отиваме в дъскорезницата, напряко.
Mergem la moară, pe scurtătură.

Ето там, зад дъскорезницата.
Îl găseşti în spatele acelei fabrici de cherestea.

Какво става с продажбата на дъскорезницата и земята?
odată cu vânzarea fabricii şi a terenului?

Вдигам залога- дъскорезницата ми.
Pun…- Gaterul meu.

Не, Лий, дъскорезницата!
Nu, Lee. Gaterul tău?