ЕВКАЛИПТОВО - превод на Румънски

• eucalipt

Примери за използване на Евкалиптово на Български и техните преводи на Румънски

1 част евкалиптово масло.
1 parte ulei de eucalipt.

маслина, евкалиптово масло.
ulei de eucalipt.

добавят се 5 капки анасоново масло, евкалиптово масло капчици 10, да диша над
de ulei de anason, 10 picături de ulei de eucalipt, se respira aburul timp de 10 minute,

с 10 капки евкалиптово масло, разтворени в 1 литър разтвор.
cu 10 picaturi de ulei de eucalipt, diluate în 1 litru de soluție salină.

Евкалиптовото масло е погребано в носа(2-3 капки във всяка ноздра).
Uleiul de eucalipt este îngropat în nas(2-3 picături în fiecare nară).

Евкалиптовото масло е естествен антисептик,
Uleiul de eucalipt este un antiseptic natural care vindecă rănile

Тиня, евкалиптови листа, няколко билки
Nămol, frunze de eucalipt, nişte ierburi

С което коалите се хранят, са евкалиптови листа, нищо друго.
Ursuletii koala mananca doar frunze de eucalipt- aproape nimic altceva.

Евкалиптовите листа бързо възстановяват дихателната функция.
Frunzele de eucalipt restabilește repede funcția respiratorie.

След това поставете евкалиптовите листа и оставете водата да ври 5 минути.
Apoi puneți frunzele de eucalipt și lăsați apa să fiarbă timp de 5 minute.

Запалете няколко евкалиптови листа и позволете на пушека да се разнесе из целия дом.
Arde câteva frunze de eucalipt și lasă fumul să se răspândească în toată casa.

Свържете 20 грама евкалиптови листа(предварително нарязани) и бъз.
Conectați 20 de grame de frunze de eucalipt(pre-chop) și boboci.

Ако желаете, можете да добавите няколко евкалиптови листа.
Dacă doriți, puteți adăuga câteva frunze de eucalipt.

Активният компонент на лекарството е екстрактът от евкалиптови листа- силен естествен антисептик.
Componenta activă a medicamentului este extractul de frunze de eucalipt- un puternic antiseptic natural.

Хора с чувствителна кожа трябва да разреждат евкалиптовото масло с масло-носител преди употреба.
Persoanele cu piele sensibilă trebuie să dilueze uleiul de eucalipt înainte de utilizarea locală.

А самата материя е изработена от евкалиптова дървесина.
Acest material este fabricat din lemn de eucalipt.

Соя, палмово масло, евкалиптови дървета.
Boabele de soia, uleiul de palmier, copacii de eucalipt.

Хлорофилът е алкохолен разтвор на екстракта от евкалиптовите пъпки.
Clorofila este o soluție alcoolică a extractului din mugurii de eucalipt.

Вероятно са видели предложението ми за евкалиптова парна баня.
Poate au primit sfatul meu despre mirosul de eucalipt din camera.

С което коалите се хранят, са евкалиптови листа, нищо друго.
Ursii Koala mananca doar frunze de eucalipt, nimic altceva.