ЕВЪРЕТ - превод на Румънски

• everett

Примери за използване на Евърет на Български и техните преводи на Румънски

Когато Евърет построил в 1758 г. първата движена с вода машина за стригане на вълна,
În 1758, cînd Evereti a construit prima maşină hidraulică de tuns lîna, ea a fost

Бележките на Евърет Кек показват,
Notiţele lui Everett Keck sugerează

Приятелите ни в"АгриНекст" са планирали да проведат очерняща кампания срещу Евърет Кек.
Prietenii noştri de la AgriNext au plănuit să conducă o campanie de defăimare împotriva lui Everett Keck.

В епохална публикация от 1957 г. математикът Хю Евърет, който по това време е все още студент в Принстън, показва как квантовата теория предсказва, че една отделна класическа реалност би
In 1957, matematicianul Hugh Everett, de la Universitatea Princeton a publicat un articol in care sustinea ca teoria cuantica afirma posibilitatea ca realitatea sa se desparta gradual in doua planuri separate,

Искам да предадеш заповеди на най-висшия ешелон, започвайки от полковник Евърет Дешър Брийд, че група,
Vreau să iei ordine de la cel mai înalt nivel care să-i spună colonelului Everett Dasher Breed

Но Евърет казал, че това прилича на начина,
Dar Everett a contraargumentat zicând

която е прекарала последните няколко години под ръководството на нейните кралски родители(Рупърт Евърет, Емили Уотсън)
care a petrecut în ultimii ani sub supravegherea părinților ei regali(Rupert Everett, Emily Watson)

За абсолютно всичко, освен за това, че забрави да ми споменеш за човек на име Евърет Хенсън, или пък професията му, която е.
în afară de… să-mi spui despre un bărbat pe nume Everett Henson sau profesia sa, care este.

тези проблеми са били изгладени през миналата година-“Начинът по който Евърет се справяше с вероятностните изходи не беше удачен,
aceste probleme au fost rezolvate în ultimul an şi ceva.„Modul în care Everett a tratat probabilităţile a fost deficitar,

Евърет, извинете.
Everett, scuză-mă.

Г-це Евърет?
Domnisoara Everett?

Евърет иска нас.
Everett ne vrea pe noi.

Благодаря, г-н Евърет.
Mulţumesc, dle Everett.

Евърет е вътре.
Everett e înăuntru. E bine.

Къде е Евърет?
Unde e Everett?

Евърет Делауеър III.
Canton Everett Delaware al III-lea.

Благодаря, г-н Евърет.
Multumesc domnule Everett.

Приближи се, Евърет.
Apropiaţi-vă. Everett?

Толкова съжалявам, Евърет.
Îmi pare aşa rău, Everett.

Ами този, Евърет?
Ce zici de asta, Everett?