ЕДНОДНЕВНИТЕ - превод на Румънски

• de o zi
• zilnice
• o zi

Примери за използване на Еднодневните на Български и техните преводи на Румънски

При внос на еднодневни пилета от трета страна, територия, зона или подразделение, както е посочено в точка 1, еднодневните пилета и яйцата за люпене, от които произхождат еднодневните пилета, не са били в контакт в люпилнята или по време на превоза с яйца
În cazul în care puii de o zi sunt importați dintr-o țară terță, teritoriu, zonă sau compartiment astfel cum se face trimitere la punctul 1, puii de o zi și ouăle pentru incubație din care provin aceștia nu trebuie să fi intrat în contact în incubator sau în timpul transportului

В първия случай еднодневните разноски за една парна конска сила и изхабяването на машинарията, която тя туря в движение, се разпределят върху
Costul zilnic al unui cal-putere şi uzura instalaţiilor acţionate de el se repartizează asupra produsului pe o zi a 450 de fusuri mule în primul caz,

Използвайте всяка възможност(еднодневна или полугодишна) за допълнително обучение или специализация.
Utilizați orice oportunitate(o zi sau semestru) pentru educație sau specializare suplimentară.

Приблизително еднодневно меню за пациенти с ревматизъм в острата фаза на заболяването.
Meniul aproximativ o zi pentru pacienții cu reumatism în faza acută a bolii.

MyDay са нови еднодневни контактни лещи от CooperVision.
MyDay sunt lentilele noi zilnice de la CooperVision.

За еднодневен престой?
Pentru o zi de parcare?

Направете периода на еднодневния или двудневния месец малко вероятно.
Efectuați o perioadă lunară de o zi sau două zile este puțin probabil să reușească.

Еднодневно стандартно диетично меню за възпаление на бъбреците за възрастни.
O zi meniu standard de dietă pentru inflamația rinichilor pentru adulți.

Ти ми плащаш за еднодневна работна сила, а пък консумираш тридневна.
Mă plăteşti pentru o zi muncă, dar mă foloseşti cât pentru 3.

Retropop фестивал е фестивал на еднодневно проведе в Емен, Холандия.
Festivalul Retropop este un festival de o zi a avut loc în Emmen, Olanda.

Можеш да си вземеш еднодневна възглавница за $8
Perna pentru o zi e 8 dolari,

имаме положението тук, когато се провежда еднодневно обучение.
când are loc o zi de formare.

Какъв е принципът на еднодневното гладуване?
Cum funcționează înfometarea de o zi?

Почистване на еднодневна диета.
Curățarea unei diete de o zi.

Организационна култура, ROI и OD Clinic(еднодневен лице-в-лице работилница).
Cultura organizationala, ROI si Clinica DO(o zi față-în-față atelier).

Успешните хора не живеят на принципа на еднодневни пеперуди.
Oamenii de succes nu trăiesc pe principiul de fluturi de o zi.

Тук е организирано производството на еднодневни пилета.
Aici este organizată producția de pui de o zi.

етикет дейности Барселона Барселона еднодневни.
etichetat activități Barcelona o zi.

етикет дейности Барселона еднодневни.
etichetat activități Barcelona Barcelona o zi.

етикет дейности Барселона еднодневни Барселона.
etichetat activități Barcelona Barcelona o zi.