ЕЗИКОВАТА - превод на Румънски

• lingvistică
• limbii
• limbajului
• lingvistice
• lingvistic
• lingvistica
• limbă
• limba
• limbi
• de lingvisticã

Примери за използване на Езиковата на Български и техните преводи на Румънски

Еволюцията ни"е дала" езиковата способност, да я използваме.
Evoluția ne-a"dat" capacitatea de limbă, să o folosim.

Защото езиковата бариера винаги съществува!
Deoarece în prezent existã o barierã lingvisticã!

помага във формирането на самоувереност в езиковата сфера.
aceasta ajută la formarea siguranței de sine în sfera limbilor străine.

Той е предназначен да оцени езиковата способност на кандидатите, които трябва да учат
Acesta este conceput pentru a evalua capacitatea lingvistică a candidaților care au nevoie să studieze

Тя може да се появи и заради езиковата характера ви usingtry да преименувате името на файла
Aceasta poate apărea, de asemenea, din cauza caracterului limbii sunteți usingtry pentru a redenumi numele de fișier

с помощта на калкулатор, но езиковата бариера вече възпрепятства да зададете нещо за продукта.
însă bariera lingvistică împiedică deja să întrebi ceva despre produs.

Курсът е специално разработен, за да ви осигури възможност да придобиете езиковата компетентност и академичните умения, от които се нуждаете, за да успеете в университета.
Cursul este special conceput pentru a vă asigura că vă câștigați fluența limbii și abilitățile academice de care aveți nevoie pentru a reuși la universitate.

Съществената корекция и езиковата проверка на техническия превод е последният етап от процеса на превод.
Corectarea substanțialã și verificarea limbajului de traducere tehnicã reprezintã etapa încununatã a procesului de traducere.

По-късно такива промени доведоха до появата на националности- териториалната, езиковата, икономическата и културната общност на хората, развиващи се в процеса на историческо развитие.
Ulterior, astfel de schimbări au condus la apariția unor naționalități- comunitatea teritorială, lingvistică, economică și culturală a oamenilor care s-au dezvoltat în procesul dezvoltării istorice.

Съществената корекция и езиковата проверка на техническия превод е последният етап от процеса на превод.
Corecția substanțială și verificarea limbii de traducere tehnică reprezintă stadiul încununat al procesului de traducere.

English for Business ще разшири езиковата ви перспектива, ще подобри комуникационните ви умения
Engleză pentru afaceri va lărgi perspectiva limbajului dvs., vă va îmbunătăți abilitățile de comunicare

Може да се очаква, че въпреки езиковата бариера, такава дама няма да представлява закъснение
Se poate aștepta ca, în ciuda barierei lingvistice, o astfel de doamnă să nu aibă întârzieri

Призрачните думи значително намаляват нивото на езиковата култура, създавайки изключително неприятно впечатление за другия човек за това кой ги прави.
Expletiv reduce în mod semnificativ nivelul de cultură limbii, creând impresia de interlocutor extrem de neplăcut, care le oferă.

Изучаването на различни части от езиковата наука позволява да се проникне в структурата на езика на ниво граматика,
Studiul diferitelor secțiuni ale științei limbajului face posibilă pătrunderea în structura limbajului la nivelul gramaticii,

Онлайн езиковата подготовка по програма„Еразъм“ следва да е специално пригодена за конкретните нужди на участниците в програмата
Sprijinul lingvistic online al programului Erasmus ar trebui adaptat la nevoile specifice ale participanților la program

Да оценяват езиковата компетентност на глухите
Să evalueze performanţele lingvistice ale persoanelor surde

Съществената корекция и езиковата проверка на техническия превод е последният етап от процеса на превод.
Corecția substanțialã și verificarea limbii de traducere tehnicã reprezintã stadiul încununat al procesului de traducere.

Удостоверява езиковата компетентност, достатъчна за справяне с обичайни ситуации от всекидневния живот в нормални обстоятелства на общуване, които не изискват специализирана употреба на езика.
Aceasta diploma dovedeste o competenta lingvistica suficienta pentru a va descurca in situatii curente, in circumstante normale de comunicare ce nu implica un limbaj specializat.

В езиковата папка C:\ Users\ Public\ Documents\ Kutools за Excel\ Езици,
În dosarul lingvistic C:\ Users\ Public\ Documents\ Kutools pentru Excel\ Limbi,

Но това поне отчасти е в резултат на едноезичния модел на езиковата политика, която диктува, че италианският е единственият език на държавата.
Totuși acest lucru este măcar parțial rezultatul unui model monolingvistic al politicii lingvistice, care impune/dictează italiana ca singură limbă a statului.