ЕЗИКОВИЯ - превод на Румънски

• lingvistic
• limbă
• lingvistică
• lingvistice
• limbi

Примери за използване на Езиковия на Български и техните преводи на Румънски

Да завършат уменията си за преподаване на езиковия урок на различни езици,
Să își completeze abilitățile de a preda lecția de limbă în diferite limbi,

Интерфейсът на езиковия тест към OLS се предлага на всички 24 езика на Европейския съюз.
Interfața testului de evaluare lingvistică Erasmus+ OLS este disponibilă în toate cele 24 de limbi ale Uniunii Europene.

Езиковия режим между ЕЦБ
Acordurile lingvistice dintre BCE și ANC

да върнем забавлението в планирането на езиковия курс.
să vă distrați înapoi în planificarea cursului de limbă.

Може да излезете от езиковия тест и да го подновите на по-късна дата,
Puteți să părăsiți testul de evaluare lingvistică și să îl reluați ulterior,

Е, направихме малко творческо подслушване, препратихме го към езиковия архив на Роми, и готово.
Am tras puţin cu urechea, am comparat cu arhivele lingvistice ale lui Rommie şi iată.

части на мозъка активни, тогава това е само въпрос за намиране на честотата която ще стимулира езиковия център.
atunci este doar o chestiune de a găsi frecvența care va stimula centrul limbă.

В края на курса пилотът ще бъде напълно подготвен да се яви на езиковия изпит.
La finalul cursului, pilotul va fi pe deplin pregătit să frecventeze examenul de competență lingvistică.

беше обсъждано повече от десет години, но не бе прието заради спънки в Съвета, свързани с езиковия режим.
au existat blocaje la nivelul Consiliului în ceea ce privește aspectele lingvistice.

Бих искал да споделя настаняването с детето ми, което ще присъства на езиковия курс.
Aș dori să împart cazarea cu copilul meu, care urmează un curs de limbă.

Щом попълните профила си, ще видите информация, която Ви въвежда в езиковия тест.
Odată ce v-ați completat profilul, veți vizualiza câteva informații introductive privind testul de evaluare lingvistică.

служи за база за сравнение по време на езиковия курс.
este revizuit cu regularitate și servește drept referință în timpul cursului de limbă.

културния, езиковия и религиозния идентитет на националностите.
culturală, lingvistică şi religioasă a tuturor naţionalităţilor.

Европейската комисия може да използва сумарните данни от резултатите от езиковия тест със статистическа цел, както и за
Comisia Europeană ar putea folosi datele globale ale rezultatelor testelor de evaluare lingvistică în scop statistic,

Европейската комисия може да използва сумарните данни от резултатите от езиковия тест със статистическа цел.
Comisia Europeană poate folosi date cumulative ale rezultatelor testului de evaluare lingvistică în scopuri statistice.

Не е необходимо да се явявате на езиковия тест на Dream Foundation, ако вече имате добри резултати от TOEFL или IELTS.
Nu trebuie sa dati testul de limba Dream Foundation daca ati obtinut deja o nota relevanta in teste de limba cum ar fi TOEFL sau IELTS.

перфектен помощник на езиковия превод.
un asistent perfect al traducerii limbii.

След това им се предоставя достъп до езиковия курс(ако е наличен на желаното ниво)
După finalizarea acestei evaluări, pot accesa cursul de limbă(dacă este disponibil la nivelul corespunzător)

През 2007 г. създава езиковия център„Вортекс”, където и до днес работи като преводачка и учителка.
În 2007 a înfiinţat centrul de limbi străine„Vortex“, unde lucrează şi astăzi ca traducătoare şi profesoară.

Имам една последна бележка относно езиковия спор: нищо не спира никого да направи необходимото всички тези патенти да бъдат преведени на всичките 23 официални езика.
Am un comentariu final referitor la disputa de natură lingvistică: nu există niciun element care să împiedice traducerea tuturor brevetelor în toate cele 23 de limbi oficiale.