Примери за използване на Езофагит на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
на деца над 2 годишна възраст с тежко езофагиално възпаление(улцеративен езофагит).
administrat copiilor peste 2 ani cu inflamatie esofagiana grava(esofagita ulcerativa).При хронична форма на катарален езофагит, може да се забележи,
Referindu-se la forma cronică a esofagitei catarale, se poate observaЧесто изгаряния на кисело съдържание- за разлика от GVPD без езофагит, този симптом с рефлукс винаги присъства
Frecvente eructări ale conținutului acru- spre deosebire de GVPD fără esofagită, acest simptom cu reflux este întotdeauna prezentЗаболяването на заболяването, т. е. Прилагането на двойки се различава от заболявания на хранопровода, първичен и вторичен езофагит.
Boala arsurilor, adică administrarea cuplurilor se diferențiază de bolile esofagului, esofagita primară și secundară.Някои пациенти, страдащи от тежък езофагит(възпаление на лигавицата на хранопровода),
Unii pacienți care suferă de esofagită severă(inflamația mucoasei esofagului)Друг диагностичен метод за кандидозен езофагит е рентгенографският преглед, като се използва контрастен агент.
O altă metodă de diagnosticare a esofagitei candidoge este examinarea radiografică utilizând un mediu de contrast.увреждане на лигавицата на червата, улцерозен езофагит.
leziuni ale mucoasei intestinale, esofagita ulcerativă.Дори модерното лечение на рефлукс на гастрит и езофагит е незадоволително,
Chiar și tratamentul modern al refluxului de gastrită și esofagită este nesatisfăcător,Такъв процес може да доведе до развитие на гастрит, езофагит, колит или ентерит.
Un astfel de proces poate duce la apariția gastritei, esofagitei, colitei sau enteritei.Тези, които страдат от рефлукс езофагит, могат да приемат лекарства, които неутрализират киселината
Cei care suferă de esofagită de reflux pot lua medicamente care neutralizează acidulпри които причината за натрупването на храна в гърлото става езофагеални язви, езофагит и sideropenia.
provoacă acumularea de alimente în gât, devine un ulcer al esofagului, esofagitei și sideropeniei.Навременното лечение на стомашни заболявания(гастрит, язва, езофагит) ще намали риска от тумори.
Tratamentul prompt al bolilor stomacului(gastrită, ulcer, esofagită) va reduce riscul de apariție a tumorilor.Хистологичното изследване на биопсичните проби потвърждава диагнозата на кандидов езофагит след откриването на мицелинови филаменти.
Examinarea histologică a probelor prelevate pentru biopsie confirmă diagnosticul de esofagită candidoasă după detectarea filamentelor miceliene.И макар катаралната форма да е сред най-често срещаните форми на езофагит, точни данни за честотата в която се среща няма.
Și, deși forma catarală este cea mai frecventă dintre toate formele de esofagită, nu există informații exacte despre frecvența apariției acesteia.да обостpят възпаление на хранопровода(езофагит).
accentua inflamaţia esofagului(esofagită).Езофагит е млечница, която се простира до хранопровода,
Esofagita este Sturz care se raspandeste a esofagului,Нечести: дисгеузия, езофагит, зъбобол.† Чести само при болест на Paget.
Mai puţin frecvente: disgeuzie, esofagită, durere dentară.† Frecvente numai în boala Paget.Рефлуксният гастрит с възпаление на хранопровода(езофагит) се развива, когато сърдечната(долната маса на хранопровода) се счупи.
Gastrită de reflux cu inflamație a esofagului(esofagită) se dezvoltă când este rupt cardiacă(pulpa inferioară a esofagului).Пероралното приложение на бифосфонати е било свързано с дисфагия, езофагит и язви на хранопровода или стомаха.
Administrarea orală a bifosfonaţilor a fost asociată cu disfagie, esofagite şi ulcere esofagiene sau gastrice.Мелена, хематемеза, стоматит, езофагит, гастроезофагеален рефлукс,
Melenă, hematemeză, stomatită, esofagită, reflux gastroesofagian,
