ЕКОЛОГИЧНАТА - превод на Румънски

• ecologică
• mediu
• ecologist
• din punct de vedere ecologic
• ecologice
• mediului
• ecologic
• mediul
• ecologica

Примери за използване на Екологичната на Български и техните преводи на Румънски

Инженеринг екологичната програма предлага цялостна учебна програма, която осигурява солидна основа, върху която учениците могат да изградят кариера в научните изследвания.
Programul de Ingineria Mediului oferă un curriculum cuprinzător care oferă o bază solidă pe care elevii pot construi o carieră în cercetare.

По принцип екологичната отговорност се налага от държавната администрация,
Respectarea răspunderii pentru mediul înconjurător este, în principal, asigurată de administrația de stat,

Като има предвид, че Директивата относно екологичната отговорност не задължава операторите да сключват адекватни застраховки поради високите разходи,
Întrucât Directiva privind răspunderea pentru mediul înconjurător nu obligă operatorii să încheie asigurări adecvate, având în vedere

Комисията призовава настоятелно Швеция да въведе правилно в националното си право правилата относно екологичната отговорност, за да гарантира достатъчна защита за гражданите.
Comisia îndeamnă insistent Suedia să transpună în mod corect normele privind răspunderea pentru mediul înconjurător în dreptul național, pentru a asigura o protecție suficientă cetățenilor.

сте загрижени за екологичната безопасност на вашия дом,
vă preocupați de siguranța mediului înconjurător al casei dvs.,

С въвеждането на услугата за централизираната настройка на екологичната категория може да се намали броят на случаите, завършващи с налагане на кумулативни глоби, дължащи се на объркването на категорията.
Prin introducerea serviciului central de setare a categoriei de poluare, poate scădea numărul cazurilor finalizate cu amenzi cumulate datorate încadrării greșite în categorie.

Вид на екологичната щети, дата на възникване и/или установяване на щетите
Tipul de daună adusă mediului, data la care această daună s-a produs şi/sau a fost descoperită

Комисията изисква от Австрия да приведе законодателството си в съответствие с Директивата за екологичната отговорност(Директива 2004/35/ЕО).
Comisia solicită Austriei să își alinieze legislația națională la Directiva privind răspunderea pentru mediul înconjurător(Directiva 2004/35/CE).

именно Директивата относно екологичната отговорност.
în special Directiva privind răspunderea pentru mediul înconjurător.

социалната и екологичната устойчивост.
sociale şi ambientale.

Данните, отнасящи се до присъщата за съответното вещество опасност, и по-специално до екологичната му токсичност във водна среда и за токсичността му за човека чрез водата.
Dovezi privind pericolul intrinsec al substanţei în cauză şi, în special, ecotoxicitatea sa acvatică şi toxicitatea umană prin căi de expunere acvatică;

трябва да създадете нови чудновати материали, като тази клетка, това е задача на екологичната химия.
ar crea materiale miraculoase ca acea celulă este treaba chimiei verde.

Специализацията в проекта"Транспорт" се занимава с проучването на основните транспортни средства с акцент върху системите за мобилност и екологичната устойчивост.
Specializarea în proiectarea Transporturilor se ocupă de studierea principalelor mijloace de transport cu accent pe sistemele de mobilitate și pe durabilitatea mediului.

Италия също така не спазва Директивата за екологичната отговорност, която въвежда принципа„замърсителят плаща“.
Aceasta nu respectă, de asemenea, Directiva privind răspunderea pentru mediul înconjurător, care prevede principiul„poluatorulplătește”.

консумират предимно растителна храна, ви позволява да говорите за екологичната безопасност на продуктите.
mănâncă în principal alimentele vegetale vă permite să vorbiți despre siguranța mediului înconjurător a produselor.

социалните придобивки и екологичната устойчивост могат също да бъдат предпоставка за растеж.
îmbunătățirile la nivel social și exploatarea durabilă a mediului pot, la rândul lor, să genereze creștere.

материалната законосъобразност на решенията относно екологичната отговорност.
de fond a deciziilor privind răspunderea pentru mediul înconjurător.

Те нямат право на достъп до административния съд в областта на екологичната отговорност процедури.
Aceștia nu au dreptul de a avea acces la instanța de contencios administrativ în procedurile privind răspunderea pentru mediul înconjurător.

създаването на възможности за иновации и инвестиции в екологичната икономика“.
la crearea de oportunităţi pentru inovare şi investiţii în economia verde.”.

Тя предполага също така определянето на подход за корпоративна отговорност в социалната и екологичната сфера.
Ea implică, de asemenea, o anumită concepție a responsabilității întreprinderilor în domeniul social și al mediului.