ЕКСТРАВАГАНТНО - превод на Румънски

• extravagant
• extravagante
• extravagantă
• extravaganta

Примери за използване на Екстравагантно на Български и техните преводи на Румънски

Дори техните обеди изглеждат малко екстравагантно.
Chiar si pranzurile lor, arata ceva mai putin extravagante.

че това е екстравагантно.
e vorba de extravaganțe.

Трябва да й подариш нещо дръзко, нещо екстравагантно.
Trebuie să-i oferi ceva provocator, ceva neruşinos.

Не е нужно да е на екстравагантно място.
Nu trebuie să fie undeva fantezie.

Ами… всъщност е доста екстравагантно.
Păi… De fapt, eu sunt destul de excentric.

Дон, много е екстравагантно.
Don, e atât de extravagantă.

Защо си облечен толкова екстравагантно?
De ce eşti îmbrăcată atât de elegant?

Ако искате да освежите цвета на косата си или да направите нещо екстравагантно, можете да изберете един от начините за боядисване на коса,
Dacă doriți pentru a reîmprospăta culoarea parului sau de a face ceva extravagant, puteți alege una dintre metodele de colorare a părului,

Ако има желание да се създаде нещо екстравагантно, тогава е възможно да се правят отделни елементи, използващи флуоресцентна боя.
Dacă există dorința de a crea ceva extravagant, atunci este posibil să se efectueze elemente individuale utilizând vopsea fluorescentă.

Възрастните, чиито майки показали“екстравагантно” ниво на привързаност, имали много по-малка вероятност да се чувстват стресирани или притеснени.
Adulții ale căror mame au arătat nivele„extravagante” sau„mângâietoare” de afecțiune au fost mult mai puțin probabil decât ceilalți să resimtă stres și anxietate.

Днес тя иска нещо екстравагантно, но на следващия ден, спокоен и измерен живот.
Astăzi vrea ceva extravagant, dar a doua zi, o viață calmă și măsurată.

Възрастните, чиито майки показали“екстравагантно” ниво на привързаност, имали много по-малка вероятност да се чувстват стресирани или притеснени.
Adulții ale căror mame au arătat afecțiune„extravagantă” au fost mult mai puțin probabil să se simtă stresați și anxioși.

импулсивно, екстравагантно, ирационално изразходване, сексуална промискуемост).
impulsive, extravagante, iraționale, promiscuitate sexuală).

В това растение определено има нещо екстравагантно, специално и загадъчно,
În această plantă, există cu siguranță ceva extravagant, special și misterios,

Това екстравагантно имение е собственост на Кен Грифинс и е перфекният дом за релакс и пълно възстановяване.
Aceasta casa extravaganta este detinuta de Ken Griffins si este casa perfecta pentru a te relaxa.

Това екстравагантно соаре, показва не само началото на политическата ти кариера… О.-
Această serată extravagantă nu numai că marchează începutul carierei tale politice pline de farsă…

Очаква се ефектът от продукта да се дължи на това екстравагантно взаимодействие на отделните съставки.
Se așteaptă ca efectul produsului să se datoreze acelei interacțiuni extravagante a ingredientelor individuale.

Жената Стрелец ще избере нещо наистина екстравагантно за този така важен ден в живота й, за да се появи в целия си блясък.
Femeia Sagetator va alege ceva cu adevarat extravagant pentru aceasta zi importanta din viata ei.

Това екстравагантно имение е собственост на Кевин Грифин и е перфектното място за почивка.
Aceasta casa extravaganta este detinuta de Ken Griffins si este casa perfecta pentru a te relaxa.

Всеки човек се ражда с всичко необходимо за това екстравагантно пътешествие, каквото е неговия живот.
Ești înzestrat cu tot ce-ți trebuie pentru această călătorie extravagantă, care este viața ta.