ЕЛЕГАНТНИЯТ - превод на Румънски

• elegant
• elegantă
• elegantul

Примери за използване на Елегантният на Български и техните преводи на Румънски

Високият 1, 98 м брюнет със сини очи, елегантният Фелипе се постара да си изгради образ на близост и на модерност.
Brunet şi cu ochi albaştri, înalt de aproape doi metri, elegantul Felipe şi-a cultivat o imagine de om obișnuit, dar modern.

Елегантният и прост интерфейс, който е лишен от ненужни функции,
Interfața sa elegantă și simplă, lipsită de caracteristici inutile, este ușor de folosit.

Елегантният дизайн на Foldit дава възможност на играчите с малко официално познание по биохимия да се конкурират с най-добрите алгоритми, проектирани от експерти.
Design elegant Foldit permite jucătorilor lui cu puține cunoștințe formale de biochimie pentru a concura cu cei mai buni algoritmi proiectat de către experți.

Милано Мартима Елегантният Hotel Kent се намира само на 50 метра от плажа в Милано Маритима
Elegantul Hotel Kent este situat la numai 50 de metri de plaja localităţii Milano Marittima

Ако изберете правилните растения, елегантният разкош може да се възхищавал до първите слани.
Dacă alegeți plantele potrivite, atunci splendoarea elegantă poate fi admirată chiar până la primul îngheț.

Елегантният ресторант е с капацитет до 120 души
Restaurantul elegant are o capacitate de pana la 120 de persoane,

Кастиглиончело: Елегантният град Кастилиончело е един от най-красивите места по крайбрежието на Ливорно.
Castiglioncello: Elegantul oraș Castiglioncello este unul dintre cele mai frumoase locuri de pe coasta din Livorno.

От всички способи за събиране на храна най-изобретателният и елегантният навярно са мрежите на паяците тъкачи.
Dintre toate uneltele de hrănire, cea mai ingenioasă şi elegantă e pânza păianjenului globulos.

Саранде Елегантният хотел Epirus се намира на брега на плажа
Situat pe malul mării, hotelul elegant Epirus oferă camere și studiouri cu aer condiționat

Кратко описание Елегантният хотел Plaza има идеално местополжение,
Descriere Elegantul Hotel Plaza are o poziţie ideală,

Елегантният интериор на малък студиен апартамент е оборудван с ефективна осветителна система,
Interiorul elegant al unui mic apartament studio este dotat cu un sistem eficient de iluminare,

Елегантният 4-звезден Baltic Hotel Imperial е разположен в Стария град на Талин,
Elegantul Hotel Baltic Imperial, de 4 stele, este situat în centrul istoric al oraşului Tallinn,

Елегантният дисплей позволява да настройвате вътрешната температура в двете отделения, както и да
Afisajul elegant permite setarea temperaturilor interioare din compartimentele frigider si congelator,

Сред изложените модели присъстват елегантният GALLERY OLED телевизор(модел 55EA8800)
Vor mai fi expuse elegantul televizor GALLERY OLED(modelul 55EA8800)

огромният офис и елегантният костюм.
biroul imens şi costumul elegant.

Високият 1, 98 м брюнет със сини очи, елегантният Фелипе се постара да си изгради образ на близост и на модерност.
Brunet şi cu ochii albaştri, înalt de 1,98 metri, elegantul Felipe şi-a cultivat o imagine de apropiere şi modernitate.

Високият 1, 98 м брюнет със сини очи, елегантният Фелипе се постара да си изгради образ на близост и на модерност.
Brunet si cu ochii albastri, inalt de 1,98 metri, elegantul Felipe si-a cultivat o imagine de apropiere si modernitate.

Елегантният водопровод изглежда невероятно на фона на мраморния под,
Sistemele sanitare elegante arată uimitor pe fundalul podelei din marmură,

Днес азиатският гепард- елегантният подвид, който някога красял царските дворци в Индия,
Astăzi, ghepardul-asiatic, eleganta subspecie care odinioară înfrumuseța curțile regale ale Indiei,

Елегантният вид не само позволява на мониторите да изглеждат естетически приятни,
Aspectul subţire nu numai că permite ca monitoarele să fie atractive,