ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО - превод на Румънски

• electric
• electrice
• electrică
• electrica

Примери за използване на Електрическото на Български и техните преводи на Румънски

хладилник или фризер, ако електрическото напрежение се промени, е сигурно, че няма да работи при нормални
congelator daca tensiunea electrica fluctueaza este sigur ca acestea nu vor functiona la parametri normali

стоят в зона за безопасност, тези лица, които стоят наблизо, ще носят различни DC потенциали поради разпределението на електрическото поле на HV DC ионното пространство.
acei persoane care stau în apropiere vor purta diferite potențiale DC datorită distribuției câmpului electric cu spațiu ionic HV DC.

бариерата са оборудвани със специални устройства, които блокират електрическото задвижване, в случай
bariera sunt echipate cu dispozitive speciale care blochează unitatea electrică în cazul în care mașina

(1) Директива 2002/95/ЕО от 27 януари 2003 година относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване[15] трябва да бъде предмет на няколко съществени изменения.
Directiva 2002/95/CE din 27 ianuarie 2003 privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice trebuie să facă obiectul mai multor modificări substanțiale[15].

по този начин ще доведе до повреда на някои функции на електрическото превозно средство.
ceea ce va duce la defectarea unor funcții ale vehiculului electric.

след това свързване на проводника, за да се постигне електрическото му свързване.
apoi legarea sârmei pentru a-și realiza conexiunea electrică.

Призовава Комисията и държавите членки да положат повече усилията за замяна на опасните вещества в контекста на Директива 2011/65/ЕС относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване с цел въвеждане на циклично използване на нетоксичните материали;
Îndeamnă Comisia și statele membre să își intensifice eforturile de înlocuire a substanțelor periculoase în contextul Directivei 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice în vederea stabilirii de cicluri de materiale netoxice;

може да бъде вътре в електрическото табло или отделно от него се намира на лесно достъпно място за обслужване.
poate fi în interiorul panoului electric sau separat de acesta într-un loc ușor accesibil pentru service.

незабавно натиснете червения авариен превключвател върху вратата на електрическото кутия, за да накарате спирачната платформа да спре спешно.
procesului de ridicare și coborâre, apăsați imediat comutatorul roșu de urgență de pe ușa cutiei electrice pentru a opri urgent platforma de suspensie.

концепции за бизнес модели, фокусирани върху електрическото съхранение.
idei de afaceri axate pe stocarea electrică.

WALLPaint на Bosch и са идеално допълнение към електрическото мече за боядисване Bosch PPR 250.
WALLPaint de la Bosch, reprezentând astfel completarea ideală a trafaletului electric PPR 250 Bosch.

Законодателството RoHS, безоловно законодателство,"Директива 2002/95/ ЕО относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване", ще бъде въведено в цялата Европейска общност от 1 юли 2006 г.
RoHS, legislația fără plumb"Directiva 2002/95/ CE privind restricționarea utilizării anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice" va fi pusă în aplicare în întreaga Comunitate Europeană de la 1 iulie 2006.

механични ефекти, предизвикани от електрическото действие, така че диелектричната среда претърпява физически
mecanice cauzate de acțiunea electrică, astfel încât mediul dielectric suferă modificări fizice

базирани само на батерии за основните марки на BMW Group като в завода в Оксфорд ще започне производството на електрическото MINI през 2019 г., а през 2020 г. ще го последва изцяло електрическото BMW X3.
cadrul brandurilor tradiţionale ale BMW Group: uzina din Oxford începând producţia modelului MINI electric în 2019, iar modelul electric BMW X3 va debuta în 2020.

за да се ограничи употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване(Директивата за ограничение на опасните вещества).
de Comisie cuprinde și o propunere de actualizare a legislației pentru a restricționa utilizarea anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice(Directiva RoHS).

устройствата изгарят поради това вредно фазово изместване на електрическото движение.
la terminarea arderii de către această deplasare a fazelor nocive în mișcarea electrică.

Ниските СПД(Е) и високите СПД(Е) са средни квадратични стойности(СКС) на интензитета на електрическото поле, които са равни на върховите стойности, разделени на √2 за синусоидални полета.
Pentru câmpurile sinusoidale, AL(E) joase și AL(E) înalte sunt valorile rădăcinii medii pătrate(RMS) a intensității câmpului electric, care sunt egale cu valorile de vârf împărțite la √2.

на Съвета за изменение на Директива 2002/95/ЕО относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване с оглед на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията.
a Consiliului de modificare a Directivei 2002/95/CE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice, în ceea ce privește competențele de executare conferite Comisiei.

При нормална работа или докато електрическото заземяване е добро,
În timpul funcționării normale, atâta timp ca electrice impamantare este bun,

При нормална работа или докато електрическото заземяване е добро,
În timpul funcționării normale, atâta timp ca electrice impamantare este bun,