ЕЛЕКТРОМАГНЕТИЗМА - превод на Румънски

• electromagnetism
• electromagnetismului
• electromagnetismul
• electromagnetics

Примери за използване на Електромагнетизма на Български и техните преводи на Румънски

по времето Гражданската война, физикът Джеймс Кларк Максуел в Англия разработва цяла теория за светлината и електромагнетизма.
fizicianul James Clerk Maxwell din Anglia a pus la punct intreaga teorie a luminii si electromagnetismului.

извлечена от електромагнетизма на атмосферата.
luata din electromagnetismul din atmosfera.”.

магнитните сили са обединени чрез една стройна теория на електромагнетизма.
cele magnetice sunt una și aceeași, prin dezvoltarea unei teorii consistente a electromagnetismului.

Слабата сила е около милиард пъти по-силна тогава електромагнетизма е отговорен и за радиоактивност.
Forţa slabă este circa de un miliard de ori mai slabă decât electromagnetismul şi este responsabilă pentru radioactivitate.

приложенията на електроенергията, електромагнетизма и електрониката.
aplicarea energiei electrice, electromagnetismului și electronicii.

Можем само да спекулираме, на този етап, че има начини електромагнетизма да неутрализира гравитацията.
Putem specula în acest moment ca Exista tehnici pentru utilizarea electromagnetismului pentru a anula gravitatia.

това не е нищо друго, а отдавна известното уравнение, описващо електромагнетизма.
ea nu era altă ecuaţie decât cea pe care savanţii o cunoşteau de mult pentru a descrie forţa electromagnetică.

бомбата трябва да е възможно най-близо до източника на електромагнетизма.
trebuie să duci bomba cât mai aproape de sursa electromagneţilor.

барут за придаването на висока скорост на една ракета, релсовото оръдие използва енергията на електромагнетизма.
viteză cât mai mare, un astfel de tun foloseşte forţa electromagnetismului.

варираща от микроелектрониката чрез електромагнетизма до високоенергийната технология,
variind de la microelectronică prin electromagnetism la tehnologie de mare putere,

силното ядрено взаимодействие било обединено с т. н. слаба електрическа сила- смесица от електромагнетизма и слабото ядрено взаимодействие.
mică fracţiune dintr-o secundă, forţa nucleară tare s-a unificat cu forţa electroslabă, un amalgam de electromagnetism şi forţă nucleară slabă.

Учениците в(EE) програмата за електротехника са обучени в областта на електрониката и електромагнетизма, нанотехнологиите, електрически
Studenții în(EE) Programul de Inginerie Electrică sunt instruiți în domeniul electronicii și electromagnetismului, nanotehnologie, sisteme de putere

не се плашех от физиката или електромагнетизма.
nu mă simţeam intimidat de fizică şi electromagnetism.

варираща от микроелектрониката чрез електромагнетизма до високоенергийната технология,
dinamică în domeniul de la microelectronica prin electromagnetismul la tehnologia de mare putere,

тогава може би бихме могли да поканим учените да дойдат и да променят начина на мислене относно транспорта, електромагнетизма.
poate am putea invita savanţii… să ajute la schimbarea paradigmelor transporturilor, electromagnetismului, ale tuturor acestor tehnologii cu adevărat avansate.

теорията на управлението, електромагнетизма, квантовата механика,
teoria controlului, electromagnetism, dinamica fluidelor,

зоологията, електромагнетизма.
zoologia și electromagnetismul.

първоначално от Великобритания, който е допринесъл много за областта на електрохимията и електромагнетизма.
care a contribuit foarte mult la domeniile electrochimiei și electromagnetismului.

не се плашех от физиката или електромагнетизма.
nu mă simţeam intimidat de fizică şi electromagnetism.

В научната литература техническото осъществяване на довеждане до състояние на човешко същество да заспи с радиовълни, се потвърждава в книгата на английски учен извършвал на изследвания в областта на биологичните ефекти на електромагнетизма.
În literatura științifică, fezabilitatea tehnică de a induce somnul într-o ființă umană prin utilizarea undelor radio este confirmată într-o carte a unui om de știință britanic implicat în cercetarea efectelor biologice ale electromagnetismului(6).