ЕЛЕКТРОННИЯТ - превод на Румънски

• electronic
• electronică
• electronice
• electronica
• mail

Примери за използване на Електронният на Български и техните преводи на Румънски

Електронният билет може да бъде заменен с такъв за друг полет по същата
Biletul electronic poate fi schimbat pentru un alt zbor la acelaşi tarif sau la unul mai mare,

Електронният документ е бил подписан със сертифицирания електронен подпис
Documentul electronic este confirmat prin semnătura electronică certificată a semnatarului

Всички електронни съобщения от системата ще бъдат изпращани до този адрес Електронният адрес няма да е публичен
Toate mesajele noastre vor fi trimise la această adresă. Adresa de e-mail nu va fi făcută publică

Електронният наръчник е структуриран около четири теми, в които са представени различни аспекти на остаряването на работното място
Acest ghid electronic este structurat în jurul a patru teme care prezintă diverse aspecte legate de îmbătrânirea la locul de muncă

Преди 15 години смарфоните, електронният подпис, електромобилите
În urmă cu 15 ani, smartphone-urile, semnătura electronică, mașinile electrice

Електронният документ носи сертифицирания електронен подпис на подписващия
Documentul electronic este confirmat prin semnătura electronică certificată a semnatarului

Когато се използва различен формат за електронен подпис, електронният подпис или електронният документ съдържат информация относно съществуващите възможности за валидиране, за които отговаря държавата членка.
În cazul în care se utilizează un format diferit de semnătură electronică, semnătura electronică sau suportul electronic al documentelor include informații cu privire la posibilitățile existente de validare, iar aceasta intră în atribuțiile statului membru.

Следователно електронният бизнес, наричан също"е-бизнес", може да се
Afaceri electronice, denumite în mod obişnuit ca"eBusiness" sau"e-business",

Изразява съжаление поради факта, че електронният регистър съгласно Директива 2014/45/ЕС все още не е създаден,
Regretă faptul că registrul electronic menționat în Directiva 2014/45/UE nu a fost încă creat și că sancțiunile statelor membre

Преди петнайсетина години смартфоните, електронният подпис, електромобилите
În urmă cu 15 ani, smartphone-urile, semnătura electronică, mașinile electrice

Електронният календар не само ще проследява цикъла ви,
Calendarele electronice nu numai că urmăresc ciclul,

определена като"валиден за превоз", или за електронните билети- електронният купон, който показва конкретните точки, между които Пътникът трябва да бъде превозен.
Cuponul Electronic care indică punctele exacte între care Pasagerul trebuie să fie transportat.

(3) Електронният метод за банково плащане SWIFT трябва да осигури достатъчни документни доказателства, от които да стане видно,
(3) Sistemul bancar de plată electronică"Swift" trebuie să permită furnizarea documentelor doveditoare suficiente care stabilesc

Следователно електронният бизнес, наричан също"е- бизнес",
Afaceri electronice, de asemenea, menţionate ca Business e-Business

които се сблъскат с пикселите, когато електронният затвор на камерата е в отворено положение.
în coliziune cu pixelii, atunci când obturatorul electronic este deschis.

Когато се използва различен формат за електронен подпис, електронният подпис или електронният документ съдържа информация относно съществуващите възможности за валидиране, за които отговаря държавата членка.
În cazul în care se utilizează un format diferit de semnătură electronică, semnătura electronică sau suportul electronic al documentelor include informații cu privire la posibilitățile existente de validare, iar aceasta intră în atribuțiile statului membru.

Електронният формат се използва само по граждански дела, разглеждани от окръжните съдилища и отнасящи се до издаването на съдебни заповеди, ако искът, по който е образувано производството, е подаден на 1 юли 2013 г.
În cauzele civile judecate de instanțele districtuale în ceea ce privește emiterea hotărârilor judecătorești, în cazul în care cererea introductivă de instanță a fost depusă la 1 iulie 2013 sau ulterior cu ajutorul tehnologiilor informației și comunicațiilor electronice;

в случаите в които електронният магазин изисква регистрация.
în cazurile în care magazinul electronic necesită înregistrare.

Преди петнайсетина години смартфоните, електронният подпис, електромобилите
În urmă cu 15 ani, smartphone-urile, semnătura electronică, mașinile electrice

ъгъла на колелата при включване/изключване на двигателя и/или като се използва електронният интерфейс на превозното средство Инструкции за използване на електронния интерфейс на превозното средство X.
unghiul roților în momentul pornirii sau opririi motorului și/sau prin utilizarea interfeței electronice a vehiculului. Instrucțiuni pentru utilizarea interfeței electronice a vehiculului X.