ЕМЕРСЪН - превод на Румънски

• emerson
• emmerson

Примери за използване на Емерсън на Български и техните преводи на Румънски

Д-р Емерсън, както и отбелязахте,
Doctore Emmerson, aşa cum spuneai,

Едуард Емерсън Барнард открива D/ 1892 T1,
Edward Emerson Barnard descoperă D/ 1892 T1,

А ти, Роланд Емерсън, вземаш ли за законна съпруга Мартина Алтман за да живееш снея в бедност и богатство докато смърта ви раздели?
Tu, Roland Emmerson, o iei pe Martina Altman în căsătorie, la bine şi la rău, în bogăţie sau în sărăcie, până ce moartea vă va despărţi?

Пише, че се е влюбила в човек на име Емерсън Джейнс и после разбрала, че я използва,
Spune că s-a îndrăgostit de cineva pe nume Emerson Jaynes… apoi şi-a dat seama

Когато с Морей работехме за г-н Емерсън, щяха да ме уволнят, защото един клиент ме обвини в кражба.
Când lucram amândoi pentru dl Emmerson am fost concediat din cauza unei acuzaţii de furt făcută de client.

Емерсън предлага тук, че справянето с фалшив приятел е дори част от това, че е"успех" в живота.
Emerson sugereaza aici ca a-ti face un prieten fals este chiar o parte a“reusitei” in viata.

На следващия ден ми казва"Емерсън, ще ходя на турне.".
A doua zi mi-a spus,"Emmerson, trebuie să plec în turneu".

Норман Емерсън, професор по антропология в университета на Торонто
Norman Emerson, profesor de antropologie la Universitatea din Toronto

д-р Роланд Емерсън.
doctorul Roland Emmerson.

Единственият човек, който Ви е писано да станете, е човекът, който решите да бъдете."- Ралф Уолдо Емерсън.
Singura persoană care ești destinată să devi este persoana care decizi să fii.”- Ralph Waldo Emerson.

Алекс Китнър и Роланд Емерсън преминаха специална потготовка в рамките на няколко дни.
Alex Kinter şi Roland Emmerson, s-au antrenat foarte mult în ultimele zile.

Единственият човек, който е писано да бъдеш, е човекът, който ти решиш да бъдеш."- Ралф Уалдо Емерсън.
Singura persoană care ești destinată să devi este persoana care decizi să fii.”- Ralph Waldo Emerson.

Ралф Уолдо Емерсън.
Ralph Waldo Emerson.

Емерсън Код я харесваше още по-малко, дотолкова, че бе решил да разговаря с пекаря насаме.
Lui Emerson Cod îi plăcea fata cu atât mai puţin, întratât

Епицентърът на Емерсън се намира на кръстовищата на улиците Бойлстън
Epicentrul lui Emerson se află la intersecțiile străzilor Boylston

Бих искал да припомня на г-ца Емерсън, че все още не съм изкуфял?
S-o informez pe pe D-na Emerson că încă nu am pierderi de memorie?

Приемате ли, Мартина Алтман Роланд Емерсън за законен съпруг
Tu, Martina Altman, îl iei pe Roland Emmerson în căsătorie, la bine

Изследванията на Емерсън се съсредоточават около един шофьор на камион на име Джордж Макмалън.
Cercetarea lui Emerson s-a centrat în jurul unui şofer de camion numit George McMullen.

Погледът на Емерсън Код не бе към безценния залък- грудката магнат.
Privirea lui Emerson Cod însă nu era aţintită spre preţioasa îmbucătură

Докато Емерсън се противопостави на това, в което бе сигурен неговата по-добра преценка.
În timp ce Emerson acţiona împotriva a ceea ce el considera că este spre binele tuturor.