ЕПЪЛ - превод на Румънски

• apple
• epel

Примери за използване на Епъл на Български и техните преводи на Румънски

Ай Би Ем,"Олтер","Епъл 2" съдържат същите боклуци.
O IBM, o Altair, o Apple ÎI… e tot acelaşi rahat.

Кръстихме се"Епъл" и започнахме да произвеждаме компютри.
Sub numele de Apple, eu, Steve şi amicii lui,

Преодолях Епъл, Мак, Воз
Am uitat de Apple, de Mac, Woz

Историята защо и как си напуснал Епъл, която вече се митологизира, не е истина.
Povestea motivului şi modului în care ai plecat de la Apple, care a devenit rapid un mit, nu e adevărată.

Една от реликвите в колекцията ми е"Епъл 2" от 1977 година.
Unul dintre cele mai valoroase lucruri ale mele, este un Apple II 1977 de epocă.

го сложиха обратно на"Епъл II".
au rulat-o pe un Apple II.

която обслужва„Епъл“ в ранните години на„Макинтош“.
care s‑a ocupat de Apple, în primii ani ai Macintosh‑ului.

Ако ме оставиш ще трябва да слушам тези NYU деца с безалкохолна Амстел в ръка обсъждащи Фиона Епъл.
Daca pleci, Voi fi nevoit sa-i ascult pe acesti NYU baieti cu Amstel Lights discutand de Fiona Apple.

Протакаш с операционната система на Некст, докато измислиш от какво ще се нуждае Епъл.
Ai lălăit-o cu sistemul de operare next, ca să-ţi dai seama ce nevoi va avea Apple.

използвате Системата на устройство Епъл(напр. Айфон, Айпад, Айпод тъч)(всяко такова устройство ще бъде наричано„Устройство на Епъл“);
utilizați Sistemul pe un dispozitiv Apple(de exemplu iPhone, iPad, iPod Touch)(orice astfel de dispozitiv fiind in continuare denumit„Dispozitiv Apple”);

Епъл възрази, че е похарчил 60 милиарда щатски долара през 2018 година за продукти
Apple a contracarat că a cheltuit 60 de miliarde de dolari SUA pentru produse

музикални данни на Шазам установихме, че придобиването им от Епъл няма да намали конкуренцията на дигиталния пазар на стрийминг услуги,
muzică ale companiei Shazam, am constatat că achiziția lor de către Apple nu va reduce concurența pe piața de redare a muzicii digitale”,

Епъл несъмнено ни донесе тази иновация рано,
Apple neîndoielnic ne aduce această inovație devreme,

Забавно е-- когато Стив Джобс се върна в Епъл през 1997-а,
Este amuzant-- cănd Steve Jobe a revenit la Apple in 1997,

този ЛДКП се сключва единствено между Хъниуел и Вас, а не с Епъл и Епъл не носи отговорност за Системата
prezentul EULA se încheie doar între Honeywell și dumneavoastră, și nu cu Apple, iar Apple nu are nicio răspundere privind Sistemul

страните се съгласяват, че Епъл няма каквото и да е задължение да предоставя услуги по поддръжка
părțile înțeleg faptul că Apple nu are nicio obligație de a furniza servicii de întreținere

купих първия си Епъл компютър през 1978 г.,
Mi-am cumpărat primul meu computer Apple în 1978 și l-am cumpărat pentru

Кой е имал"Епъл 2"? Потребители на"Епъл 2",
Cine a avut un Apple II? Utilizatori Apple II-- tare!(Aplauze)

Ще бъде като през 1985-а, когато купихте Епъл Макинтош 512. Работеше наистина добре.
când aţi cumpărat un Apple Macintosh 512. a funcționat foarte bine.

Епъл съобщи през декември,
Apple a spus în decembrie