ЕРИТРОМИЦИН - превод на Румънски

• eritromicină
• eritromicina
• eritromicinei
• erythromycin
• de eritromicină

Примери за използване на Еритромицин на Български и техните преводи на Румънски

силно чувствителен към химични дезинфектанти и антибиотици- пеницилин, еритромицин, олеандомицин, стрептомицин.
foarte sensibil la dezinfectanti chimice si antibiotice- penicilina, eritromicina, oleandomicina, streptomicină.

приемате циметидин(лекарство за стомах) или еритромицин(антибиотик).
luaţi cimetidină(un medicament pentru stomac) sau eritromicină(un antibiotic).

Това лекарство е последовател на еритромицин, който от много години се използва за лечение на много инфекциозни заболявания.
Acest medicament este un follower al eritromicinei, care a fost folosit de mulți ani pentru a trata multe boli infecțioase.

Според статистиката честотата на регистриране на нежеланите реакции при лекарства от ново поколение е по-малка от 5%, еритромицин- от 5 до 14%.
Conform statisticilor, frecvența înregistrării reacțiilor adverse la medicamentele din noua generație este mai mică de 5%, eritromicina- de la 5 la 14%.

тетрациклин, еритромицин, и ципрофлоксацин(Кипър).
tetraciclină, eritromicină, şi ciprofloxacin(Cipru).

в резултат се очаква да се повишат плазмените концентрации на еритромицин и итраконазол.
este de aşteptat să determine creşteri ale concentraţiilor plasmatice ale eritromicinei şi itraconazolului.

резлтат се очаква да повишава плазмените концентрации на еритромицин и итраконазол.
ca efect se aşteaptă să scadă concentraţiile plasmatice ale eritromicinei şi ale itraconazolului.

тетрациклин или еритромицин.
tetraciclinei sau eritromicinei.

тетрациклин или еритромицин.
tetraciclinei sau eritromicinei.

дифеманил, еритромицин IV, халофантрин.
difemanil, eritromicină i. v., halofantrină, mizolastină, pentamidină.

Поради това се препоръчва използването на еритромицин маз за очите при лечението на бебета, за да се използват възможно най-кратки курсове.
Prin urmare, unguentul de ochi de eritromicină în tratamentul copiilor este recomandat să utilizeze cât mai scurt posibil.

Кларитромицин еритромицин Тези лекарства могат да повишат количеството рилпивирин(компонент на Odefsey) в.
Claritromicină eritromicină Aceste medicamente pot crește cantitatea de rilpivirină(o componentă a Odefsey) din sângele.

Еритромицин маз, инструкцията, към която има подробно описание на методите на употреба,
Unguentul de eritromicină, instrucțiunile pentru care are o descriere detaliată a modului de utilizare,

Макролидите, като еритромицин, Sumamed и други, се лекуват в продължение на 7 дни.
Macrolidele, cum ar fi eritromicina, Sumamed și altele, sunt tratate timp de 7 zile.

дифеманил, еритромицин IV, халофантрин.
difemanil, eritromicină i. v., halofantrină, mizolastină.

Еритромицин маз, инструкцията, за която препоръчва този инструмент за лечение на гнойни процеси, развиващи се върху други органи,
Unguentul de eritromicină, instrucțiunile de utilizare la care recomandă acest remediu pentru tratamentul proceselor purulente care se dezvoltă pe alte organe,

лекарят може да предпише Rulid, еритромицин, Lendacin или други антибиотици.
medicul poate prescrie medicamentul Rulid, Eritromicina, Lendacin sau alte antibiotice.

с алергии към тях- антибиотици серия еритромицин, цефалоспорини, тетрациклини или левомицетин.
alergii la acestea- serii de antibiotice eritromicină, cefalosporine, tetracicline sau levomiccetin.

Ефективни аналози Еритромицин маз може да избира само лекар, основаващ се на вида на заболяването,
Analogii eficienți ai unguentului cu eritromicină pot alege un medic numai pe baza tipului de boală,

Еритромицин маз е предназначен за външна употреба
Unguentul de eritromicină este destinat utilizării externe