ЕСЕННОТО - превод на Румънски

• toamnei
• toamnă
• toamna
• de toamna

Примери за използване на Есенното на Български и техните преводи на Румънски

която перфектно се вписва в есенното време и в същото време на 31 октомври: Тиквен фенер!
care se potrivește perfect în timpul toamnei și în același timp pe 31 octombrie: un felinar de dovleac!

Следователно, след есенното подрязване, цветът трябва да бъде покрит, като по този начин го подготвя през зимата.
Prin urmare, după tăierea toamnei, flora ar trebui acoperită, pregătindu-o astfel în timpul iernii.

това е есенното равноденствие.
este echinoctiul de toamna.

Есенното засаждане на череши дава предимството на бързото развитие на кореновата система,
Înmormântarea toamnei de cireșe oferă avantajul dezvoltării rapide a sistemului de rădăcini,

Есенното торене- зависи най-вече от предшестващите култури Зимният ечемик се нуждае от някои от хранителните вещества още през есента.
Fertilizareade toamnă- este puternic influențată de cultura premergătoare Orzul de toamnă are nevoie de o parte din elementele nutritive încă din toamnă..

За да се улесни есенното засаждане ще помогне специални устройства,
Pentru a facilita plantarea toamnei va ajuta dispozitive speciale,

Есенното утро в средната група започва с факта, че на децата се дават листа(реални или картонени).
Toamna dimineata in grupul de mijloc incepe cu faptul ca copiii primesc frunze(reale sau cartonate).

с лоза над вратата и с лилави гроздове, целувани от есенното слънце.
boabe de struguri crescând roşietice sub sărutările soarelui de toamnă.

След есенното засаждане, разсадът безопасно зимува,
După plantarea toamnei, materialul săditor se înmoaie în siguranță

Резултати от есенното издание на проучването„ Стандартен Евробарометър“ за 2014 г.: Доверието в Европейския съюз нараства.
Sondaj Eurobarometru standard din toamna anului 2014: creste increderea in Uniunea Europeana.

през октомври(след деня на есенното равноденствие на).
în octombrie(după ziua echinocțiului de toamnă).

Есенното“ дами се нуждаят от по-наситен цвят рошава коса, в сравнение с„летни“.
Toamna” doamnelor necesită mai bogat color păr în comparație cu„devară”.

Най-доброто време за сеитба е първите два месеца на календарната година, за да се получи вече силно цвете от есенното охлаждане.
Cel mai bun moment pentru însămânțare este primele două luni ale anului calendaristic pentru a obține o floare deja puternică prin răcirea de toamnă.

Резултати от есенното издание на проучването„ Стандартен Евробарометър“ за 2018 г.:
Sondajul Eurobarometru standard din toamna anului 2018: Înainte de alegerile europene,

Есенното кацане включва зимуване в земята,
Toamna de aterizare implică iernarea în pământ,

не във всички климатични условия, плодовете ще имат време да узреят преди началото на есенното студено време.
fructele vor avea timp să se coacă înainte de debutul toamnei vreme rece.

Есенното и зимно меню може да включва естествени варива
In meniul de toamna și iarna se poate include impulsuri naturale de seminte,

По-добре е да направите това в началото на пролетта, защото есенното подрязване може да предизвика замръзване на издънките.
Este mai bine să faceți acest lucru la începutul primăverii, deoarece tăierea toamnei poate provoca înghețarea lăstarilor.

Основните етапи, които са сезонни практическо значение за Фън Шуй- за няколко дни на зимата и лятното слънцестоене и на пролетното и есенното ravnodenskiya.
Reperele majore sezoniere, care sunt de o importanţă practice pentru Feng Shui- una de iarna si solstitiul de vara si ravnodenskiya primăvară şi toamnă.

Щом оризът изсъхне на есенното слънце, мирисът на сено се понася над нивите.
În timp ce orezul se usucă la soarele toamnei mirosul de fân se răspândeşte peste câmpuri.