ЕСТЕТИКА - превод на Румънски

Примери за използване на Естетика на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Случайният скандинавски стил е израз на чистата естетика.

Un stil scandinav ocazional este o expresie a unei estetici pure.

Гьоте като баща на една нова естетика.

Goethe, părinte al unei noi estetici.

Наречи го нова естетика.

Spune-i noul frumos.

Може да се опише с две думи: естетика и удобство.

Putea fi caracterizat prin două cuvinte: eleganţă şi confort.

Да го наречем, нова естетика.

Spune-i noul frumos.

Мисля, че ще допадне на чувството й за естетика.

M-am gândit că asta i se va părea estetic. Eşti de acord?

Интериорът е изпълнен с лукс и естетика, той се изработва в съвременен стил и съчетава не само външна красота,

Interiorul este plin de lux și estetică, este realizat într-un stil modern și combină nu numai frumusețea exterioară,

творческо развитие на дизайна естетика основават на прилаганите умения,

dezvoltarea creativă a esteticii de proiectare bazate pe competențe aplicate,

Stealth- това изискване не е вероятно естетика и безопасност, като кабели, извършвани вътре в стените,

Stealth- această cerință nu este estetică și siguranță, probabil ca cabluri,

Моделът е олицетворение на италианската модерна естетика, синоним на марката Tonino Lamborghini.

Modelul este un exemplu excelent al esteticii contemporane italiene, avându-l ca simbol al brandului pe Tonino Lamborghini.

Памучната материя не е по-лоша от лен в естетика, чистота, но бързо изгоря,

Materia bumbac nu este inferioară inului în estetică, puritate, dar arde rapid,

Когато става дума за"безцветен" е важно да използвате"дълбоки" цветове и естетика в дизайна.

Când vine vorba de"incolor", este important să folosim culori și estetice profunde în design.

Тя притежава магистърска степен по управление на мода и естетика от Университета в Сао Пауло

Deține o diplomă de master în Managementul Modei și Esteticii de la Universitatea din São Paulo

Ние създаваме и персонализираме профилите Ви в социални медийни с качествено съдържание и естетика, която резонира с вашата марка и аудитория.

Creăm și personalizăm profilurile Social Media asigurand conținut și estetică de calitate, care rezonează cu marca și publicul dvs.

смешно шоу, което ще се ползват от много фенове на тази карикатура естетика.

care va fi bucurat de mulți fani ai acestui desen animat estetice.

Изследователския персонал обхваща съвременното изкуство и естетика, модернизъм, теории на изкуството,

Cercetare Personal acoperă arta contemporană și estetică, modernism, teorii ale artei,

лукс и естетика към една нова ера”.

luxul și vârful esteticii într-o nouă eră.

Безопасните превключватели в момента обслужват не само функционален човек, но и естетика, следователно, преди.

Dispozitivele de siguranțã în prezent servesc nu numai unei persoane funcționale, ci și estetice, deci, înainte de.

Все повече хора правят избор в полза на плочите, поради тяхната естетика, компактност, лекота на работа

Din ce în ce mai mulți oameni fac o alegere în favoarea plitelor, datorită esteticii, compactului, ușurinței de operare

мислим за функционалност, естетика и как да спестим място.

ne gândim la funcționalitate, estetică și cum să economisim spațiu.