ЕТИМОЛОГИЯ - превод на Румънски

• etimologie
• etimologia
• entomologie

Примери за използване на Етимология на Български и техните преводи на Румънски

Диагнозата на плоскоклетъчен карцином на белите дробове съчетава няколко типа неоплазми на злокачествена етимология.
Diagnosticul cancerului pulmonar cu celule scuamoase combină mai multe tipuri de neoplasme de etimologie malignă.

е трудно да се разбере дори тяхната етимология.
este greu de înțeles chiar etimologia lor.

кашляне на друга етимология, гастрит, жлъчен мехур, черен дроб, хемороиди.
tuse de altă etimologie, gastrită, vezică biliară, ficat, hemoroizi.

той се интересува от археология, етимология, история, конен
el este pasionat de arheologie, etimologie, istorie, hipism

всяка дума има своя собствена етимология и история на произход.
fiecare cuvânt are propria sa etimologie și istoric de origine.

Ветеринарите отдавна използват"Baytril" за котки като ефективно средство за борба с микоплазмозата и заболяванията на бактериалната етимология.
Veterinarii au folosit mult timp"Baytril" pentru pisici ca un instrument eficient pentru a combate micoplasmoza si boli de etimologie bacteriana.

Киазма е концепция, която идва от гръцкия език, чиято етимология се отнася до нещо, което е достъпно по един кръст.
Quiasma este un concept care vine din limba greacă, a cărui etimologie se referă la ceva care este disponibil într-o cruce.

имат различна етимология и същност.
dar au etimologie și esență diferite.

Афазия: етимология и значение на термина Буквален превод:
Afazia: etimologii și semnificații ale termenului Traducere literară:

това вече е причина за по-сериозен подход към изясняване на тяхната етимология.
atunci aceasta este o ocazie pentru o abordare mai serioasă a clarificării etimologiei lor.

Етимология, ок, откъде идва думата OK,
Sorgintele ok, de unde vine prescurtarea ok,

Историкът Амиад Джамука дава алтернативна етимология: ери(от ерси,
Istoricul cerchez Amjad Jaimoukha oferă o alternativă etimologică, cu toate acestea: eri(referindu-se la Èrs,

дефиниции, етимология и наблюдение, просто чрез проба кои думи могат да заместят всяка друга в същия контекст.
de definitţii, de etimologie şi de observaţie, pur şi simplu prin testare, care cuvinte se pot înlocui unele pe altele în acelaşi context.

това е подходяща етимология за вечното жилище на починалия.
e o etimologie potrivită pentru ultimul loc de odihnă al celor decedați.

Ислямска свято Абадо(арабски името на неясна етимология, вероятно"поклонник"), и се нарича по неговото име Abbadan(- ен Иран.
Islamic sfânt Abbado(numele arab al etimologia neclare, eventual, 'închinător'), și a fost numit

Да, наистина, първоначално те са създадени като обувки за всекидневна употреба, и дори етимология говори за това, че това, че не е кэжуал стил(за хляб-„loafing празни“).
Da, într-adevăr, ei au fost inițial conceput ca pantofi pentru uzura de zi cu zi, și chiar etimologia sugerează că este că nici nu este un stil casual(pentru pâine-„dacă stai cu mâinile însân”).

развитието на цироза и без вирусен етимология.
la dezvoltarea cirozei chiar și fără etimologia virală.

Етимология: Градът беше Писидийска Isinda,
Etimologie: Orașul a fost Pisidiei Isinda,

Етимологията е наука за произхода на думите.
Etimologia este ştiinţa care se ocupă de originea cuvintelor.

Етимологията на термина продавач се отнася до латинския език: vendĭtor.
Etimologia termenului vânzător se referă la limba latină: vendřej.