ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНО - превод на Румънски

• remarcabil
• uimitor
• extraordinar
• impresionant
• minunat
• fascinant
• incredibil
• notabilă
• deosebit
• foarte
• spectaculos
• extrem

Примери за използване на Забележително на Български и техните преводи на Румънски

И двамата Даниел мислят, че е забележително.
Cei doi Daniel cred că totul este fascinant.

Абсолютно забележително.
Absolut incredibil.

Това беше забележително.
A fost uimitor.

Две провинения в един ден, забележително.
Două infracţiuni într-o zi… impresionant.

Забележително като броят на хората, които бяха убити.
Extraordinar ca şi numărul de persoane pe care le-ai ucis.

В своята същност отговорът е забележително прост- свободната воля.
Răspunsul este foarte simplu: liber arbitru.

Това е забележително.
E spectaculos.

Ти си забележително копеле.
Eşti un ticălos fascinant.

Искам да и подаря нещо забележително.
Vreau să-i iau ceva deosebit.

Изглеждаш забележително.
Arăți incredibil.

на практика може да бъде нещо забележително.
aplicarea ei poate fi un lucru minunat.

Знаете ли, че риболовът е нещо забележително.
Stiti, pescuitul e un lucru uimitor.

Забележително за първа година.
Impresionant, pentru primul an.

Забележително беше как простите, скромни--.
Era extraordinar cum simplele şi modestele.

Зимите са забележително меки!
Iernile sunt foarte blande!

Tогава ще се случи нещо забележително.
Atunci se va întâmpla ceva deosebit.

Това е забележително.
E uimitor.

Джинджифилова вода- забележително лечение за ревматизъм и артрит!
Apă și Ghimbir- Un TRATAMENT incredibil pentru Reumatism și Artrită!

Забележително, професоре.
Fascinant, profesore.

Забележително е за всяка година.
E impresionant pentru orice an.