ЗАДЪЛБОЧЕН АНАЛИЗ - превод на Румънски

• o analiză aprofundată
• o analiză detaliată
• o analiză profundă
• o analiză amănunțită
• o analiză amănunţită
• o analiză temeinică
• o analiză completă
• o analiză riguroasă

Примери за използване на Задълбочен анализ на Български и техните преводи на Румънски

презентации с казуси и задълбочен анализ на съвременните глобални събития.
prezentări cu studii de caz și o analiză aprofundată a evenimentelor globale contemporane.

се изисква задълбочен анализ на храчките.
este necesară o analiză completă a sputei.

Поискахме от тази утвърдена компания да извърши задълбочен анализ на случайността на нашия RNG и превръщането на случайните числа в раздаване на карти в PokerStars.
Am cerut astfel acestei organizaţii recunoscute să facă o analiză detaliată a factorului aleator al rezultatelor din RNG-ul nostru şi al aplicaţiei sale directe la PokerStars- amestecarea pachetului de cărţi.

Проучвания на МСП Компонент 1. 1. 1 Изготвяне на подробни проучвания за задълбочен анализ на румънското и българското морско пространство.
Studii MSP Componenta 1.1.1 Elaborarea studiilor detaliate pentru o analiză completă a maritimului românesc și bulgar.

EАОС предвижда през следващите две години да извърши задълбочен анализ на промените, отбелязани с помощта на Корине Земно покритие 2000.
În următorii doi ani, EEA intenţionează să efectueze o analiză detaliată a schimbărilor revelate de CLC2000.

Изгответе задълбочен анализ.
Realizați o analiză aprofundată.

ние ще предостави задълбочен анализ на неговите цели рима и.
vom furniza o analiză aprofundată de rimă şi scopurile sale.

След задълбочен анализ нашите изследователи установи,
Dupa o analiza amanuntita, noastre Cercetatorii au descoperit

Неговите случаи бяха много добре представени- със задълбочен анализ, както е характерно за класическата хомеопатия
Cazurile sale au fost foarte bine prezentate cu o analiză profundă în concordanţă cu homeopatia clasică

След задълбочен анализ ние открихме, че тази програма се разпространява в лиценза връзки,
După analiza aprofundată am descoperit că acest program este

Данните, които се събират чрез проучванията, позволяват задълбочен анализ на проблеми от различен характер.
Datele colectate prin intermediul sondajelor fac posibilă analiza minuțioasă a unei game largi de probleme.

Консултирайте се с нашия бюлетин за редовен задълбочен анализ на ключови въпроси на ЕС и пазара на труда.
Consultați-ne Buletin pentru o analiză aprofundată periodică a problemelor-cheie ale UE-Piața Muncii.

Следователно Комисията следва да основава предложенията си върху задълбочен анализ на историята на Съюза- постиженията и недостатъците му,
Ca atare, Comisia ar trebui să-și întemeieze propunerile pe o analiză aprofundată a istoriei Uniunii- cu reușite

Тя позволява, inter alia, задълбочен анализ на конкретни продукти
Aceasta permite, printre altele, analiza profundã a produselor specifice

Компонент 1. 1. 1 Изготвяне на подробни проучвания за задълбочен анализ на румънското и българското морско пространство.
Componenta 1.1.1 Elaborarea studiilor detaliate pentru o analiză completă a maritimului românesc și bulgar.

трябва да извършим задълбочен анализ на новия етап на конкуренцията
trebuie să efectuăm o analiză aprofundată a noii etape a competiției

Проведете задълбочен анализ на рисковете и възможностите,
Analizează temeinic riscurile și oportunitățile,

След задълбочен анализ на този търговец на дребно, Кофас предупреждава производителя
Dupa o analiza aprofundata a situatiei acestui retailer,

Нашият онлайн инструмент Ви предоставя задълбочен анализ върху две основни измерения: обратната връзка/мнение на служителите
Chestionarul nostru online de evaluare a motivaţiei angajaţilor vă oferă acces la o analiză în profunzime axată pe două dimensiuni:

RankSonic е професионална услуга за класиране мониторинг търсачката и задълбочен анализ на трафика на уебсайта,
RankSonic este un serviciu profesionist pentru motorul de căutare Topul monitorizarea și analiza avansată a traficului site-ului,