ЗАЕКВА - превод на Румънски

• bâlbâie
• se bâlbâie
• bâlbâit
• poticneste

Примери за използване на Заеква на Български и техните преводи на Румънски

Как да се държим, когато работим с колега, който заеква.
Cum să ne purtăm cu un partener care sforăie.

Не не не.[Заеква] Предполагам,
Nu Nu NU.[Bâlbâie] Cred

Заеква Ако мога да се съсредоточи ми чи,
Bâlbâie Dacă mă pot concentra chi-mi,

Spotify все още заеква, отидете в Настройки>
Spotify este încă bâlbâit, accesați Setări>

Хората, чувствителни към този заеква трябва да забраните флага‘ ми приемник е способен на дешифрирам TrueHD/DTS-HD' в Kodi
Persoanele sensibile la acest poticneste trebuie să dezactivați pavilion‘ receptorul meu este capable de decoding TrueHD/DTS-HD' în zaharia

Мъжете са лудо влюбени, когато една жена говори„с обрат“- lisps, заеква леко, произнася думите с акцент или сладко.
Barbatii sunt indragostiti in mod nebun atunci cand o femeie vorbea"cu o poftă de mâncare"- plânge, bâlbâie ușor, pronunță cuvinte cu un accent sau lise cutely.

което има фамилна история на заекване, определено ще заеква.
istoric familial de balbism, va fi cu siguranță bâlbâit.

Значи всеки друг просто би видял човек, който заеква, но вие сте видяли"Пътният убиец".
Deci, oricine altcineva ar fi văzut doar un tânăr care se bâlbâia, dar tu ai înţeles imediat că era"Ucigaşului pe cărare".

Ако детето ви заеква, може да се почувства разочарован
Dacă copilul tău se bâlbâie, el ar putea simți frustrat

Казва"вашият" Форт Нокс… и заеква, щом Маклейн го подразни.
A zis Fort Knox-ul vostru şi s-a bâlbâit când McClane s-a luat de el.

Пациентът заеква няколко пъти същата сричка,
Pacientul stutter de mai multe ori aceeași silabă,

Съдът ще взима показания сутринта. Не искам да пропусна как Едуардо Гарсия заеква като идиот.
Marele juriu ia depoziţiile la prima oră a dimineţii, şi nu vreau să pierd bâlbâiala lui Eduardo Garcia de idiot, încercând să scape de asta.

ще си помисли, че сега съм един глупак, който говори бавно и заеква и не си спомня нищо.
eu sunt un prost care Vorbim încet si se poticneste si nu-si aminteste nimic.

черви се, поти се, заеква, а тя, тя го гледа с блеснали очи,
transpiră, bâiguie, iar ea, ea are ochii strălucitori,

Само се надявам, че не си заеквал прекалено много.
Sper că nu te-ai bâlbâit prea mult.

Той също е заеквал.
Şi el era bâlbâit.

Трепереше, заекваше.
Tremura, se bâlbâia.

Не помня да не съм заеквал.
Nu-mi amintesc să nu mă fi bâlbâit.

Мой заекващ принце.".
Printul meu bâlbâit.

Демостен заеквал от детството си и произнасял звуците грешно.
Demostene s-a bîlbîit din copilărie şi pronunţa incorect sunetele.