Примери за използване на Заместничка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм заместничка.
Eu sunt suplinitoarea.Да, моята заместничка!
Ще изберем заместничка.
Търся заместничка от доста време.
Încerc de ceva vreme să înlocuiesc pe cineva.Налага й се да намери перфектната заместничка.
Era deteriminata să găsească înlocuitoarea perfectă.Не си назначил заместничка.
Nu i-ai angajat înlocuitoarea.Филип, просто тестови снимки Да използваме заместничка.
Phillippe, sunt doar fotografii demo, hai sa folosim o inlocuitoare!Той не е тук. Аз съм неговата заместничка, г-ца Шепърд.
Nu e aici. Sunt suplinitoarea lui, dra Shepard.Аз бях нещо като твоя заместничка.
Aşa că am fost înlocuitoarea ta.Искаш от мен, да науча моя собствена заместничка?
Vrei sa-mi antrenez propriul inlocuitor?Кучият му син сигурно издрънква всичко на празноглавата заместничка.
Nenorocitul îi vărsă toate amănuntele la curva aia de poliţistă.Не е моя работа. Моята работа е да открия заместничка, преди да си тръгна, нещо.
Ще й бъде намерена заместничка, а междувременно нейните класове ще бъдат поети от г-ца Джералдийн и мен.
Se va găsi o înlocuitoare, dar până atunci clasele ei vor fi împărţite între dra Geraldine şi mine.Ще ви закарам до следващия град, а вие ще участвате в шоуто, докато не намеря заместничка, и тогава сте свободна.
Te duc în următorul oraş, dar lucrezi aici от утре Ана ще се грижи за вас, докато не намерите заместничка.
Има заместничка, която трябвало да преподава миналата седмица,
Era o suplinitoare care era programată să predea săptămâna trecută,ще намеря подходяща заместничка.
voi găsi o înlocuitoare potrivită.Някой ще й каже ли, че принцеса Даяна е мъртва и че не й търсят заместничка.
Ar trebui sa ii spuna cineva ca printesa Diana a murit si ca nu i se cauta inlocuitoare.Преди това адмирал Мишел Хауард беше заместничка на ръководителя на военноморските операции на американския флот.
Pana in prezent, amiralul Michelle Howard a fost adjunct al sefului operatiunilor navale din Marina americana.е какво, трябва ти заместничка, защото тя е твърде заета?
deci, ce, ai nevoie de un inlocuitor pentru ca e prea ocupat?
