ЗАПАЗВАЙТЕ - превод на Румънски

• păstrați
• salvați
• salvează
• păstrează
• mențineți

Примери за използване на Запазвайте на Български и техните преводи на Румънски

Създавайте, запазвайте и променяйте поръчки.
Creaza, salveaza si editeaza comenzi.

Запазвайте 90% мощност срещу нажежаема жичка.
Economisiți 90% energie împotriva incandescenței.

Също така запазвайте проверките.
De asemenea, țineți verificările.

Не ги запазвайте.
Nu le salvaţi.

Погрижете се за нервите си, запазвайте спокойствие дори при грозни промени във външния вид.
Aveți grijă de nervii dumneavoastră, păstrați-vă calm chiar și în cazul unor schimbări urâte în aspect.

Фразеологичен речник: Означавайте със звезда и запазвайте преводи на който и да е език за бъдещи справки.
Frasebook: steați și salvați traducerile pentru referințe viitoare în orice limbă.

Улеснете го, запазвайте старата школа
Luați-o ușor, păstrați-vă școala veche

След всяко хранене запазвайте вертикалната позиция за поне един час,
După fiecare masă, păstrați poziția verticală timp de cel puțin o oră,

преобръщайте главата с кърпа над дупката, запазвайте състава до 40 минути.
răsuciți capul cu un prosop peste capacul dușului, mențineți compoziția timp de până la 40 de minute.

За да имате лесна справка, докато пазарувате, запазвайте измерванията на телефона си.
Pentru a avea o referință ușoară în timp ce faceți cumpărături, salvați măsurătorile pe telefon.

по-леки костюми са приемливи(но запазвайте ризите и връзките към консервативния край на спектъра).
costurile mai ușoare sunt acceptabile(dar păstrați cămăși și legături spre sfârșitul conservator al spectrului).

Tdf 105854 запазвайте popover, ако има същата позиция,
Tdf 105854 păstrează popup dacă are aceleași poziții,

любов- говорете на детето си по време на хранене, запазвайте контакта очи в очи.
mesele reprezintă perioade de învățare și dragoste- vorbiți cu copiii pe parcursul hrănirii, păstrând un contact vizual.

Запазвайте до 500 епизода от любимите си телевизионни сериали в 128GB пространство за съхранение на HONOR 20 Lite,
Stochezi până la 500 de episoade din serialele de televiziune preferate cu o capacitate de stocare de 128 GB, adăugând până la

Винаги запазвайте съобщението за потвърждение, което при необходимост може да се използва за проследяване на плащане.
Să salvați întotdeauna mesajul de confirmare care poate fi folosit, dacă este necesar, pentru a urmări o plată.

Не запазвайте ПИН кода в електронната си поща,
Nu salvaţi codul PIN în mesaje de e-mail,

Запазвайте постоянното радиално налягане върху тялото на кабела и"дъх" заедно с кабела.
Țineți o presiune radială constantă pe corpul cablului și"respirație" împreună cu cablul.

Също така помага за понижаване на кръвното налягане и запазвайте мускулната маса при възрастните хора.
De asemenea, ajută la scăderea tensiunii arteriale și a păstrați masa musculară la persoanele în vârstă.

Запазете всичките записани данни с изображения• За да предотвратите загубата на данни с изображения, запазвайте всички заснети изображения на външен носител.
Note privind utilizarea camerei video Stocaþi toate datele de imagine înregistrate• Pentru a evita pierderea datelor de imagine, stocaþi toate imaginile înregistrate pe un suport extern.

Дори ако клиентът е"еднократно", запазвайте контактите му, така че ще постигнете,
Chiar dacă clientul este"o singură dată", păstrați contactele acestuia, astfel