ЗАРЕДИ - превод на Румънски

• încărca
• incarca
• alimentează
• încarc
• armează
• armaţi
• încarce
• încarcă
• încărcați
• încărcat

Примери за използване на Зареди на Български и техните преводи на Румънски

Капи, напълни я и зареди провизии за 2 седмици в морето.
Cappy, alimentează şi cumpără provizii pentru două săptămâni pe mare.

След като кликнете на бутона ще се зареди следната страница.
La apasarea butonului se va incarca urmatoarea pagina.

Моля те, зареди го още веднъж.
Te rog, mai încarc-o o dată.

Знаеш как забравя да я зареди.
Ştii că uită să-l încarce.

Е, зареди на доджо вагона.
Ei bine, încărcați până vagonul dojo.

Компютър, зареди теста за офицер на мостика, техническа част.
Computer, încarcă testul ofiţerilor de Punte, partea tehnică, secţiunea 1.

Зареди квантовите торпеда, изключи маскировката
Armaţi torpilele quantice… dezactivaţi camuflajul

Чехов зареди торпедата.
Chekov, armează torpilele fotonice.

Да, зареди хеликоптера.
Da. Alimentează elicopterul.

Добре, зареди го.
Bine, încarc-o.

Зареди кърмовите. Зареди кърмовите.
Incarca torpilele de la pupa. incarca torpilele de la pupa.

Превключете телефона на самолетен режим, за да се зареди по-бързо.
Ți-ai pus telefonul pe mod avion ca să se încarce mai repede.

Ейприл, зареди лопатките на 100.
April, încărcați padelele la 100.

Зареди ли си батерията на компютъра преди да тръгнеш?
Ai încărcat bateria calculatorului înainte să pleci?

Клиа, зареди координатите на Седониа В корабния компютър.
Clea, încarcă coordonatele de pe Sedonia în computerul navei.

Зареди торпедата.
Armaţi torpilele.

Зареди 4 от тях.
Armează 4 dintre ele.

Вземи оръжие и за мен. И го зареди.
Ia-mi o armă şi mie, şi încarc-o pe a mea.

Изчакахме прекалено много. Зареди на 200.
Am asteptat prea mult. incarca la 200.

Ще отнеме десет минути докато се зареди.
Va dura 10 minute să se încarce, înainte de declanşare.