ЗАСАДЯТ - превод на Румънски

• planta
• să planteze
• sădesc

Примери за използване на Засадят на Български и техните преводи на Румънски

Ако се засадят от северната страна,
Dacă este plantat pe partea de nord,

Въпреки това, някои градинари засадят семена през есента,
Cu toate acestea, unii gradinari plantează semințe în toamnă,

Друг ствол може просто да се постави в чаша вода, докато се появят корените и се засадят в земята.
O altă coadă poate fi pusă pur și simplu într-un pahar de apă până când apar rădăcinile și se plantează în pământ.

Човешката природа и човешкото съзнание ще се променят, семената ще се засадят и ще настъпят времена, в които няма вече да има войни.
Noi i-am spus ca natura umana si constiinta insasi se vor schimba si ca semintele pacii vor fi plantate si ca va veni un timp cand nu va mai fi razboi.

полицията отнеме тази земя, ще засадят нещо друго на нея?
poliţia ne ia terenul, vor cultiva altceva pe el?

За да засадят карамфилите Разсадът на Shabo върху семената от Вашия сайт е бил успешен
Pentru a planta garoafe răsaduri Shabo pe semințe de pe site-ul dvs. a avut succes

камбаната на вечерята, ще засадят, вода и култивира вашите култури,
vei planta, apă și cultiva culturile,

Ако ще засадят този корен зеленчук за първи път
Dacă aveți de gând să planteze această rădăcină de legume pentru prima dată

за да засадят дървета в тяхната среда,
și leneș de a planta copaci în mediul lor,

за да засадят в тясно сътрудничество,
viță de vie pentru a planta strâns,"creația" voința noastră,

За да се отървете от тях ще ви помогне засадят добавката“Revitaprost”, цената на който е много по-ниска от цената на класическата физиотерапия, операции, както и синтетични стимуланти на потентността.
Pentru a scăpa de ele va ajuta planta suplimentul„Revitaprost“, din care prețul este mult mai mic decât costul de fizioterapie clasic, operații, și stimulente sintetice de potență.

цветя от семена и кога е по-добре да се сеят и засадят в земята.
când este mai bine să semene și să plantezi în pământ.

и дори на балкона, ако го засадят в доста просторен контейнер.
chiar pe balcon, dacă o plantați într-un recipient destul de spațios.

Помислете ще засадят комплекссе намира в един сенчест или слънчево място,
Cred că va planta complexeeste situat într-un spațiu umbrit

Засадени на такова място, божурите просто ще изгният.
Plantați într-un astfel de loc, bujorii vor putrezi pur și simplu.

Засадени в лятната си къща цариградско грозде годишно дава отлични добиви.
Plantate la vară cabana coacăze lor dă anual randamente excelente.

Засадените резници се нуждаят от парникови условия.
Butașii plantați au nevoie de condiții de seră.

Тя съдържа списък на засадени култури, най-подходящи за дадена земя.
Acesta conține o listă a culturilor plantate, cele mai potrivite pentru un anumit teren.

Засадете растението в земята една седмица след отглеждането на първите корени.
Plantați planta în sol la o săptămână după ce au crescut primii rădăcini.

Не стрелба от прикритие, не засади, няма проблеми.
Nu sniping, nu ambuscade, nici o problema.