ЗВУКОИЗОЛИРАНИ - превод на Румънски

• izolate fonic
• izolată fonic

Примери за използване на Звукоизолирани на Български и техните преводи на Румънски

DV звукоизолирани кабини: Те са предназначени за значително намаляване на всеки звук постигане на стабилна
Cabine izolate fonic DV: Acestea sunt concepute pentru a reduce în mod semnificativ orice sunet obținerea unui sunet

Всички прозорци са двойни и звукоизолирани, с пердета и щори, които позволяват контролиране на навлизането на светлина отвън, което прави престоя ви по-удобен.
Toate ferestrele sunt duble și izolate fonic, cu perdele și jaluzele care permit controlul intrării luminii din exterior pentru a vă face șederea mai confortabilă.

Ако балконът е планиран да спи, трябва да го направите звукоизолирани, плътни завеси.
În cazul în care balconul este planificat să doarmă, ar trebui să-l facă sunet izolate, perdele strânse.

Това, което е много силно, горещите симултанни преводи винаги се извършват със звукоизолирани стаи.
Ceea ce este mult, traducerile simultane fierbinți sunt întotdeauna efectuate cu camere izolate fonic.

играе на глобални конференции, където изказванията на чуждестранни гости се определят от лекари, които слушат изказвания през слушалки в звукоизолирани кабини.
unde declarațiile invitaților străini sunt instruite de medici care ascultă discursurile prin căști în cabine izolatoare fonice.

Системата за затягане също осигурява нашите звукоизолирани кабини с уникалност на пазара на здравина и здравина.
De asemenea, sistemul de prindere oferă cabinelor noastre izolate fonic o soliditate și robustete unice pe piață.

Звукоизолирани щанд за репетиции,
Standul izolat fonic pentru testare, studiu

време на световни конференции, където изявленията на чуждестранни гости се превеждат от специалисти, които слушат речи през слушалки в звукоизолирани кабини.
în cazul în care expresia vizitatorilor străini sunt menționate de către specialiști wysłuchujących discursuri căști cabine izolate fonic.

Минерални материали вата се използва в комбинация с новата звукоизолирани метод включва използването на специална шумоизолираща закрепващо приспособление, с акустични структури.
Material lână minerală este utilizat în combinație cu noua metodă de sunet-dovada care implică utilizarea unui dispozitiv special de fixare fonoizolant cu structuri acustice.

наричани също едновременни, се извършват в звукоизолирани кабини.
au loc și în cabine izolate fonic.

обикновено подовете са звукоизолирани.
iar etajul e izolat fonic.

Всички стаи са звукоизолирани, включват сателитна телевизия,
Toate camerele sunt izolate fonic, includ TV prin satelit,

на действието на абразивни ламинат с вградено в звукоизолирани субстрат и трайни заключващи устройства.
la acțiunea de laminat abrazivă având încorporat un substrat-dovada de sunet și dispozitive de blocare durabile.

при изграждането на многослойна структура на пода, първото е да се поставят меки материали(звукоизолирани рогозки), а след това и по-твърдо.
structură multistrat pe podea, prima așeza materiale moi(covoare izolate fonic), și apoi mai rigide.

Предоставени от вас чрез този"уеб сайт" звукоизолирани PORTABLE собственост Demvox пространства,
Prin acest„site-ul“ proprietate izolată fonic, PORTABLE SPAȚII Demvox,

Ако трябва да звукоизолирани стая или учат и има планове да направят солидна реформа, трябва да има по-икономично решение и пълните ползи за всички приложения.
Dacă aveți nevoie să o cameră izolată fonic sau de studio și a avut planuri de a face o reformă acustică, aveți o soluție mai economică și plin de beneficii pentru toate tipurile de aplicații.

Ако трябва да звукоизолирани стая или учат
Dacă aveți nevoie pentru a izolate fonic o camera sau de studiu

пълно внимание към детайлите, климатизирани и звукоизолирани, и осигурява на пътниците лесен
este construit cu atenție sporită la detalii,"> pasagerii cu aer condiționat și sunt izolate fonic și asigură un ușor

Звукоизолираните огради гарантират комфорт.
Garduri izolate fonic asigură confort.

Студиото не е ли звукоизолирано?
Studiourile de inregistrare nu ar trebui sa fie izolate fonic?