Примери за използване на Здравословния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ходене без шапка, честото оцветяване- това не са най-добрите фактори, които определят здравословния вид на къдриците без коса.
colorarea frecventă- aceștia nu sunt cei mai buni factori care determină aspectul sănătos al buclelor fără păr.Освен това, витамин В6 подпомага образуването на няколко мозъчни невротрансмитери, които отговарят за здравословния сън и контролирането на настроението.
Mai mult decat atat, vitamina B6 ajuta la formarea mai multor neurotransmitatori cerebrali care sunt responsabili de un somn sanatos si de imbunatatirea starii de spirit.Цената на здравословния крем от мастопатия може да варира леко,
Тъмният шоколад има по-висок дял на теобромин в здравословния шоколад, а теоброминът спомага за увеличаване на производството на анандамид в мозъка и временно забавя разграждането му.
Ciocolata neagră are o proporție mai mare de teobromină în ciocolata sănătoasă, iar teobromina ajută la creșterea producției de anandamide în creier și încetinește temporar descompunerea acesteia.интерпретирайки хармонията и характера на„здравословния живот с аромат,
за разумни цени и същевременно разработване на образователни дейности в областта на екологията и здравословния начин на живот.
la preţuri rezonabile, totodată dezvoltând activităţi educaţionale în domeniul ecologiei şi al stilului de viaţă sănătos.Хранителни добавки не заместват разнообразното и балансирано хранене и здравословния начин на живот;
Suplimentele alimentare nu inlocuiesc o dieta variata si echilibrata si un mod de viata sanatos;Крайъгълният камък на здравословния начин на хранене трябва да бъде заместването на обработените храни с реална храна, когато е възможно.
Piatra de temelie a unei alimentatii sanatoase ar trebui sa fie inlocuirea alimentelor procesate cu alimente naturale ori de cate ori este posibil.Азотът е само една от основите на здравословния протеин, а също и протеини е ключът към значителни печалби мускулна тъкан.
Azotul este doar una din bazele de proteine sănătoase, și, de asemenea, de proteine este cheia pentru castiguri semnificative tesutului muscular.Humana в детското хранене, ние подкрепяме здравословния растеж и развитие на децата, като предоставяме надеждни продукти, в хармония с природата.
susținem creșterea și dezvoltarea sănătoasă a copiilor, prin furnizarea de produse de încredere in acord cu natura.Здравословния растеж на косата и копринена коса тип могат да бъдат удовлетворени чрез прилагане на тази невероятна приложение, наречено Provillus.
Cresterea sanatoasa a parului si tipul de par matasos poate fi atins prin punerea în aplicare a acestei soluții uimitor numit Provillus.Аминокиселините, които са градивните елементи на здравословния мускул, се намират в големи количества в месо
Aminoacizii, care sunt elementele constitutive ale musculare sanatoase, se găsesc în cantități mari în carneАзотът е само една от основите на здравословния протеин, а също и протеини е ключът към големите печалби мускулна маса.
Azotul este doar una din bazele de proteine sănătoase, și, de asemenea, de proteine este cheia pentru a mari câștiguri masa musculara.Маслото в семената на конопа прониква във вътрешните слоеве на кожата и насърчава здравословния клетъчен растеж- рецептата за гладка, мека кожа.
Uleiul din semințele de cânepă pătrunde în straturile interioare ale pielii și promovează creșterea celulară sănătoasă- rețeta pentru o piele moale și moale.Яденето може да подпомогне здравословния растеж и развитие на детето в зряла възраст и дори може да играе роля в намаляването на риска от самоубийство сред младите хора.
Mancarea buna poate sustine cresterea si dezvoltarea sanatoasa a unui copil la varsta adulta si poate juca chiar un rol in reducerea riscului de sinucidere la tineri.Чрез експерта по управление на здравословния бизнес се улесняват инструментите на корпоративната социална отговорност;
Prin expertul în managementul afacerilor sănătoase, instrumentele de responsabilitate socială corporativă sunt facilitate;един от градивните елементи на здравословния протеин.
unul al fundatiei de proteine sanatoase.технологии предприятие и Националната високотехнологично предприятие, здравословния растеж на Huashuai се дължи на практически научни разпоредби.
întreprindere națională de înaltă tehnologie, creșterea sănătoasă a Huashuai este atribuită reglementărilor științifice practice.Балансираната диета е от критично значение за здравословния растеж и развитие на малкото кученце, за да го подготвите за активен дълъг и здравословен живот.
O dieta echilibrata din punct de vedere nutritional este cruciala pentru cresterea si dezvoltarea sanatoasa a puiului si il va pregati pentru o viata lunga si activa.които са необходими за здравословния растеж на косата.
proteine necesare creșterii sănătoase a părului.
