Примери за използване на Златисти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През май 2014 екип от испански учени установи наличие на голямо количество бактерии- златисти стафилококи, които е възможно агенти на диктатурата да са му вкарали.
În mai 2014, o echipă de cercetători spanioli a dezvăluit prezenţa mai multor bacterii, stafilococ auriu, care puteau fi injectate de agenţi ai dictaturii.Например, красиво ще изглеждат малки точки на границата на цветове на върховете на ноктите може да бъде украсена с малки сребърни или златисти пайети в тон.
De exemplu, frumos va arăta mici puncte de pe frontiera de culori, sfaturi de unghii, puteți decora mici de argint sau aurii cu paiete in ton.През май 2014 екип от испански учени установи наличие на голямо количество бактерии- златисти стафилококи, които е възможно агенти на диктатурата да са му вкарали.
In mai 2014, o echipa de cercetatori spanioli a dezvaluit prezenta mai multor bacterii, stafilococ auriu, care puteau fi injectate de agenti ai dictaturii.Благородният интериор на кухнята в бели и златисти цветове свидетелства за добрия вкус на собственика на къщата.
Nobilul interior al bucătăriei, în culori albe și aurii, mărturisește bunul gust al proprietarului casei.бежови, златисти топли нюанси
bej, auriu cald sau fildeșзакътани малки заливи, златисти плажове и богата растителност.
golfurile mici ascunse, plajele aurii si vegetatia bogata.През май 2014 екип от испански учени установи наличие на голямо количество бактерии- златисти стафилококи, които е възможно агенти на диктатурата да са му вкарали.
In mai 2014, o echipa de cercetatori spanioli a dezvaluit prezenta masiva a unor bacterii, stafilococul auriu, posibil inoculate de agenti ai dictaturii.Тоби, понеже имаме 9 до 11 минути или докато станат златисти, искам да те питам… личен въпрос за нещо.
Toby, în timp ce avem 9 până la 11 minute ori până devin aurii, aş vrea să-ţi pun o întrebare confidenţială despre ceva.мед, златисти и тъмно-червена локонами.
Miere, aurii și întuneric-roșii cârlionți.е дошло времето да съберат всички оцелели златисти жаби, преди да се разболеят и умрат.
a venit momentul să mute toate broaştele aurii supravieţuitoare în captivitate, înainte ca ciuperca să sosească aici şi să le omoare.Разбира се, най-актуалното коледно дърво ще се появи в червени и златисти цветове.
Desigur, cel mai real copac de Crăciun se va transforma în culori roșii și aurii.Това е една прекрасна история за приключенията на едно момиче с дълга, златисти коси.
Tangled" Aceasta este o poveste minunata despre aventurile de o fată cu părul lung, auriu.станат горещи и леко златисти.
până când devin fierbinți și puțin aurii.Бургундия, златисти и небесносини- цветове, които се оказаха най-подходящи в ролята на допълнения към класическата неутрална палитра.
Burgundia, aurie și cer-albastră- nuanțe care s-au dovedit a fi cele mai potrivite în rolul adăugării paletei clasice neutre.Прозрачна кожа, златисти лунички и горящи очи- за да добавите изображение към рыжему.
Палтото от топли златисти, кехлибарени, медни тонове се изсипва прекрасно в светлината
Haina lor de aur cald, chihlimbar, tonuri de miere turnate frumos în luminăБраун-косата може да облекчи главата на косата с помощта на златисти и бели моливи, а за блондинките препоръчва тебешир с черни или сиви тонове.
Cu părul brun poate lumina capul părului cu ajutorul creioanelor de aur și alb, iar pentru blonde recomandă o cretă de tonuri negre sau gri.За по-голяма прилика с нашата традиционна живопис се използват златисти нюанси на жълто.
Pentru o mai mare similitudine cu pictura noastră tradițională, sunt folosite nuanțe de aur galben.сребристи или златисти облаци от енергия.
energetici de culoare albă, argintie sau aurie.Стойността на златистите перли от Южно море силно зависи от цвета им: колкото по-наситено златисти са те, толкова по-ценни са и камъните.
În evaluarea perlelor aurii din Marea Sudului, cu cât este mai saturată culoarea aurie cu atât au perlele o valoare mai mare.
