ЗЛОТИ - превод на Румънски

• de zloti
• PLN
• zloți
• zloţi
• zloane
• zlotul
• zł

Примери за използване на Злоти на Български и техните преводи на Румънски

Ще спестите хиляди злоти, защото няма да се налага да извършвате болезнени операции
Veți economisi mii de zloti, deoarece nu va trebui să efectuați operații dureroase

От снимките, свързани с оборот до 20 000 злоти, таксиметровите шофьори вече не могат да използват нови компании, които предоставят пътнически транспортни услуги.
Din fotografiile privind cifra de afaceri de pânã la 20.000 PLN, șoferii de taxi nu mai pot avea noi companii care oferã servicii de transport de cãlãtori.

Във връзка с естеството на бизнеса можете да платите хиляда злоти или дори пет хиляди за такова устройство.
În raport cu natura afacerii, puteți plăti o mie de zloti sau chiar cinci mii pentru un astfel de dispozitiv.

Това е основна такса в размер на 30 злоти, освен ако законът не предвижда друго(член 14).
Acesta este un onorariu de bază de 30 PLN, cu excepția cazului în care există dispoziții contrare(articolul 14).

Pl, са нетни цени в полски злоти, като крайната цена, която трябва да се заплати, е брутната цена в полските злоти,
Pl sunt prețuri nete în zloți polonezi, prețul final care trebuie plătit este prețul brut în zloane poloneze,

достигащи дори няколко хиляди злоти.
ajungând chiar la câteva mii de zloti.

Клиентите в Полша могат да плащат в полски злоти като използват Przelewy 24- водеща платформа за онлайн плащания в страната.
Clineţii din Polonia pot plăti în zloţi polonezi folosind Przelewy 24- unul dintre serviciile bancare online de top din ţară.

Pl са нетни цени в полски злоти, крайната цена се заплаща, е брутната цена на полски злоти включва ДДС 23%.
Pl sunt prețuri nete în zloți polonezi, prețul final care trebuie plătit este prețul brut în zloane poloneze, inclusiv TVA 23%.

За съжаление, касовите апарати често постигат високи цени от три или четири хиляди злоти по много причини.
Din păcate, casele de marcat ajung adesea la prețuri ridicate de trei sau patru mii de zloti din mai multe motive.

независимо от това дали купувате за 200 злоти или за 50, винаги ще бъдете третирани по същия начин.
indiferent dacă cumpărați pentru zloți 200 sau pentru 50, sunteți tratați întotdeauna în același mod.

Яйцата струват 5 злоти, пирожките 10, долна риза 40,
Ouăle costă 5 zloţi, prăjiturile, 10 flanela,

Обикновено се заплаща между 100 и 300 злоти за преглед на целия касов апарат,
De obicei, între PLN 100 și PLN 300 se presupune pentru o revizuire a întregii case de marcat,

да плати само 139 злоти за него.
să plătească doar 139 de zloti pentru ea.

спестяваме няколко десетки злоти на месец и дори повече.
salvãm câteva zloane zilnice pe lunã și chiar mai mult.

Според тях,„евтини“(до 100 злоти), четки и лошо, ужасно,
În opinia lor,„ieftine”(de până la 100 zł) perii,

Злоти, когато исковата молба, чието основание е несъвместимост, се отнася до решение на председателя на Националния съвет за радио- и телевизионно излъчване.
PLN, dacă petiția privind incompatibilitatea se referă la o decizie a președintelui Consiliului Național al Audiovizualului.

Цена Проверете в тук започва от 60 злоти, разбира се, се прилагат тези тарифи да пътуват извън сезона
Preţuri în aici începe de la 60 zloţi, desigur, aceste tarife se aplică să călătorească în afara sezonului

всъщност има няколко злоти на ден.
este de fapt câteva zloți pe zi.

Минималната сума, която можем да наемем чрез такава възможност, е двеста злоти.
Suma minimă pe care o putem împrumuta prin această opțiune este de două sute de zloti.

Според тях,„евтини“(до 100 злоти), четки и лошо, ужасно,
În opinia lor,„ieftine”(de până la 100 zł) perii,