ЗЪБНИ - превод на Румънски

• dentare
• dințate
• dinţate
• dinte
• stomatologice
• rack
• dentar
• dentară
• dentara
• dinţată
• dinți

Примери за използване на Зъбни на Български и техните преводи на Румънски

Система от зъбни колела, които предават движение едно на друго.
Sistem de roti zimtate care se antreneaza in miscare una pe cealalta.

Военно зелен питон тактически зъбни панталони.
Militar python verde pantaloni gear tactice.

Какъв вид зъбни отпечатъци?
Ce fel de urme de dinţi?

Работихме със зъбни отливки от Брад.
Am lucrat la nişte matriţe dentale ale lui Brad.

Искам отливка от тези зъбни отпечатъци и то веднага!
Vreau un mulaj după aceste urme de dinţi, şi îl vreau acum!

Изпратих кръвта за анализ, а ник поиска зъбни отпечатъци.
Am trimis o mostră de sânge la toxicologic, iar Nick a întrebat de amprenta dinţilor.

с изключение на скоби или зъбни пломби.
cu excepția armăturilor sau a umpluturilor dentare.

Повечето други риби обитават водите на Южна Америка- зъбни пираните които могат да превърнат един човек на вечеря,
Cele mai multe alte pește locuiesc apele din America de Sud- piranha dințate care pot transforma un om la cină,

Хр., се състои от най-малко 29 зъбни колела с различни размери, които са сглобени така, че да се задвижат едновременно чрез ръчка.
Chr, este constituit din cel puţin 29 de roţi dinţate de diferite dimensiuni care erau acţionate simultan cu ajutorul unui mâner.

асансьорът е оборудван с зъбни колела, а въртящият се лост се изпълнява отстрани,
liftul este echipat cu roți dințate, iar pârghia de rotire este efectuată din lateral,

Добре, така че да се махаме нашите фина зъбни гребени… просто израз…
Bine, așa că hai să ieșim fagurii noastre fin dinte… doar o expresie…

ЕС: Ами, представете си, че в един ръчен часовник има две зъбни колела: голямо и малко.
ES: Imaginează-ţi că ai două roţi dinţate într-un ceas, una mare şi una mică.

Обикновените зъбни колела влизат в зацепването едновременно с зъбите,
Roțile dințate obișnuite intră în ochi în același timp cu dinții,

Създава преграда от заредени зъбни колела около Clockwerk,
Formează o barieră de roți dințate energizate în jurul lui Clockwerk,

Листата Състои се от три брошури, зъбни на ръба, голи отгоре и отдолу beloopushennyh.
Frunzele se compune din trei pliante, dinţate pe margine, goale pe beloopushennyh partea de sus şi de jos.

За пациентите, нуждаещи се от зъбни процедури, не съществуват данни дали прекратяването на лечението с бифосфонат намалява риска от остеонекроза на челюстта.
În cazul pacienţilor care necesită proceduri stomatologice, nu există date disponibile care să sugereze dacă întreruperea tratamentului cu bifosfonat reduce riscul de osteonecroză mandibulară.

Разположен на зъбни светофарите от стена до стена
Set balize de rack de la perete la perete

Ние можем да се съберат оси, зъбни колела и магнитните ротори заедно, за да възли.
Putem asambla axe, roți dințate și rotoare magnetice împreună pentru a face ansambluri.

Представете си, че в един ръчен часовник има две зъбни колела: голямо и малко.
Imaginează-ţi că ai două roţi dinţate într-un ceas, una mare şi una mică.

По време на лечението тези пациенти по възможност трябва да избягват инвазивни зъбни процедури.
În timpul tratamentului, dacă este posibil, aceşti pacienţi trebuie să evite procedurile stomatologice invazive.