ЗЪРНА - превод на Румънски

• boabe
• sfârcuri
• cereale
• fasole
• bob
• granule
• sfarcuri
• granulelor
• văd
• nibs
• bean
• mameloanele
• mameloane
• grăunţe

Примери за използване на Зърна на Български и техните преводи на Румънски

Щипки за зърна.
Cleme pentru sfarcuri.

Мога да различа женски шорти щом ги зърна.
Recunosc o pereche de pantaloni de fete atunci când îi văd.

Ако намерим само… зърна?
Daca primim doar… fasole?

Някои майки съхраняват стерилизирани биберони и зърна в отделни запечатани контейнери.
Unele mame stochează bomboane sterilizate și sfârcuri în recipiente sigilate separate.

Забележка: не за изпомпване на газ с прах или зърна.
Notă: nu pentru pomparea de gaz cu pulbere sau granule.

Решеда веднага намазала ланолина на болезнените си зърна и почувствала незабавно облекчение.
Și-a aplicat lanolina pe mameloanele dureroase și a simțit imediat o ușurare.

Щипки за зърна.
Clame pentru sfarcuri.

Не, просто познавам една безнадеждна кауза, докато я зърна.
Nu, doar că recunosc o cauză fără speranţă atunci când o văd.

Не си направих зърна, но.
N-am făcut sfârcuri, dar.

могат да се появят зърна с окислени повърхности.
pot apărea granule cu suprafețe oxidate.

Млечни зърна… откачен извратеняк!
Mameloane pline de lapte… dementule!

Овлажнява и омекотява сухите или чувствителни зърна.
Hidratează şi catifelează mameloanele uscate sau sensibile.

Дни след като успешното чифтосване подуе и стане ярко розови зърна.
După 21 de zile după ce o împerechere reușită se umflă și devine sfarcuri roz luminoase.

Чувал съм легенди, но не вярвах, че ще зърна със собствените си очи.
Am auzit povești, dar nu a crezut Aș văd cu ochii mei.

Женската има най-малко осем зърна.
Femela are cel puțin opt sfârcuri.

Всичко, което има зърна, се дои.
Oh, poti mulge orice are sfarcuri.

Защо змиите нямат зърна?
De ce nu au şerpii mameloane?

Комбинирани фуражи, получени единствено чрез смесване на зърна или на цели плодове;
Furajele combinate obţinute prin amestecul de grăunţe sau fructe întregi;

Следващия път като те зърна, ще умреш.
Data viitoare când te văd, te omor.

Две зърна.
Două sfârcuri.