ЗЪРНАСТЕЦ - превод на Румънски

• cătină
• catina
• pațachina

Примери за използване на Зърнастец на Български и техните преводи на Румънски

които са класически(сена, зърнастец и др.), Са строго забранени.
care se numără printre cele clasice(senna, cătină și alte), sunt strict interzise.

50 грама кора от зърнастец.
50 de grame de coajă de cătină.

които са сред класическите(сена, зърнастец и др.), Са строго забранени.
care se numără printre cele clasice(senna, cătină și alte), sunt strict interzise.

Зърнастец и метличина- 20 грама плодове се изсипват с отвара от метличина, лекарството се приема
Catina si porumb- 20 de fructe de padure sunt turnate cu un decoct de albine,

Зърнастец кора има леко слабително ефект,
Pațachina scoarta are un efect laxativ usor,

Екстрактът от кората на зърнастец нормализира червата активност,
Extractul din scoarta de crușin normalizează activitatea intestinului,

Пациентите, които не понасят лечението на морски зърнастец, се препоръчва да се смесват с топла преварена вода, малко за подслаждане.
Pacienții care nu tolerează remediu pentru cățea de mare sunt sfătuiți să-l amestece cu apă caldă fiartă, puțin pentru a îndulci.

както всяко лекарство, зърнастец свещи може да предизвика нежелани реакции, които могат да се настройват индивидуално за всеки пациент.
lumanari de cătină mare pot avea efecte secundare care sunt stabilite individual pentru fiecare pacient.

Бульонът с добавяне на сена и зърнастец също допринася за нормализирането на стола.
Supa cu adaos de fân și de cătină contribuie, de asemenea, la normalizarea scaunului.

Маслиновият зърнастец действа на тялото като слабително средство
Catelul de măsline acționează asupra organismului ca un laxativ

сейф зърнастец или глицерин супозитории.
în condiții de siguranță pațachină sau supozitoare glicerină.

не мога да спя, защото на хъркането Tin хъркането в етап зърнастец.
nu poți dormi din cauza sforăitului Tin sforăitului în stadiul de cătină.

Червено море зърнастец(Tamarix ramosissima).
ca de exemplu cătina roșie(Tamarix ramosissima).

защото храст зърнастец могат да се срещнат и в двата парцела.
un arbust de catina pot fi găsite în orice teren.

Корен от ревен и лакрица, зърнастец, листа от сена помагат бързо да се повиши чревната подвижност
Rădăcina de rubarbă și lemn dulce, cătină, senna frunze ajută la întărirea peristaltismului intestinal mai rapid

напоени с масло от морски зърнастец, оставени в ануса през нощта,
inmuiate in uleiul de catina marina, lasate in anus pentru noapte,

Зърнастец, подобно на други плодове с твърда кожа,
Cătină, ca și alte fructe de padure, cu o piele dură,

семена от зърнастец, семена от копър(една част),
semințe de cătină, semințe de fenicul(o parte),

сладко, зърнастец, корен на ревен),
lemn dulce, cătină, rădăcină de rubarbă),

Трябва да се 3 части от зърнастец, от 1 част от корен от глухарче, семена
Ar trebui să ia 3 părți de cătină, de 1 o parte din rădăcină de păpădie,