Примери за използване на Ивон на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виждал ли си Ивон?
Ai văzut-o pe Yvonne?Не можем да правим почти нищо, за да не изплашим Ивон.
Nu trebuie să facem ceva ieşit din comun ca să nu o speriem pe Yvonne.Ще ви дам сестра Ивон.
Te voi duce la sora Yvonne.Нещо от описанието на Ивон?
Ceva cu portretul-robot al lui Yvonne?Виждали ли сте Ивон?
Nu l-ai văzut pe Ivan?Той искаше Ивон.
El s-a mulțumit cu Yvonne.Ще ми липсва Ивон.
Îmi va fi dor de Yvonne.Чарли, Мюриъл и Ивон живееха в град, в който хората всеки ден се молеха да стане чудо.
Charlie, Muriel şi Yvonne locuiau într-un oraş în care oamenii se rugau pentru miracole în fiecare zi.Когато с Ивон бяхме в Париж, аз си помислих, че соча еклер в менюто.
Când am fost cu Yvonne la Paris am crezut că arăt spre un ecler din meniu.защото моята съпруга Ивон ми каза, каза ми,"Джеф,
fiindcă soția mea, Yvonne, mi-a spus„Geoff,Съпругата ми Ивон и аз, ние имаме 4 деца,
Eu şi Yvonne avem patru copii,Жалко е, че Ивон трябваше да го направи,
E păcat că Yvonne a trebuit să o facă,Простете ми, Ивон, но имам следния проблем: как така не можете да ни обясните къде е бил при убийствата на всеки един от тези мъже?
Şi iartă-mă, Yvonne, cum poţi ştii unde a fost de fiecare dată când unul dintre aceşti oameni a fost omorât?Ивон имаше… прекрасен разговор с един младеж, който точно се дипломира от Секцията на писателите в Айова.
Yvonne a avut… o convorbire minunată cu un tânăr care a absolvit Seminarul Scriitorilor din IowaИвон се консултира с националния орган за контакт в своята страна,
Yvonne consultă punctul național de contact pentru a aflaА като се обадих на Ивон и разбрах, че вие сте построили новия им дом,
Când am sunat-o pe Yvonne şi am aflatИвон се свързва с националния център за контакт,
Yvonne consultă punctul național de contact pentru a aflaКакто моята колега Ивон, Лео, Серена
În timp ce colegul meu, Yvonne, Leo, SerenaИвон, обади се в"Савой"
Yvonne, sună la Savoy,Беше болезнено, но в крайна сметка нещата се наредиха за Ивон и мен. Ще се подредят и за вас с Ноа.
A fost dureros, dar până la urmă, lucrurile s-au rezolvat pentru Yvonne şi pentru mine, aşa cum se vor rezolva şi pentru voi doi.
