ИГРИЧКА - превод на Румънски

• joc
• jocul

Примери за използване на Игричка на Български и техните преводи на Румънски

Това е просто приятелска игричка.
E doar un joc prietenesc.

Писна ми от тази игричка, Клуге.
M-am saturat de jocul asta, Kluge.

Какво ще кажете да изиграем още една игричка?
Ce spuneţi de un mic joc înainte de cină?

Ако ДА, трябва да млъкнеш. Не ни се нрави тази глупава игричка.
Nu trebuie să ne angrenăm în jocuri stupide.

Доста добра игричка.
E bun la biliard.

Казах ти, че няма да играя тази игричка.
Ti-am spus ca nu joc jocul ala.

Луис играе някаква извратена игричка.
Luis joacă un joc bolnav.

Това не е поредната ти игричка.
Nu e unul din jocurile tale.

Не е игричка.
Nu e o şaradă.

Няма ли някой"ранен полет" или игричка на голф?
Nu ai de zburat nicăieri ori vreo partidă de golf?

Не, вие играете игричка.
Nu. Joci un mic joc.

Ще видим кой ще спечели тази игричка.
Da, domnule Wong. Mai vedem cine va câstiga jocul ăsta.

Така че защо още играем тази игричка?
Aşa că de ce mai jucăm jocul ăsta?

Томи сме ти някаква игричка?
Tommy e un fel de joc?

За съжаление, това не е игричка.
Din pacate, nu e o minciuna.

Страхуваш се от малко игричка?
Ţi-e teamă de un mic rol?

Изглеждат току-що преоблечени и играещи някаква игричка.
Par ei pur și simplu îmbrăcat, jucând un fel de joc.

Да поиграем игричка.
Hai să jucăm un joc.

Това не е игричка.
Asta nu e un joc.

Само да можех да разгадя каква е тази игричка на Елууд.
Daca as putea doar sa inteleg Ce joc al lui Elwood este.